How to say "不是最近太忙了 烦得慌" (bú shì zuì jìn tài máng le fán dé huāng) in Chinese dialogue
不是最近太忙了 烦得慌
No, I've just been very busy lately. It's been frustrating.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:22
nín yì zhí dōu shì zhè yàng kuài yī chū màn yī chū de ma
您一直都是这样 快一出慢一出的吗
“are you always like this, quick to flare up and just as quick to cool down?”
LINE 0206:25
PLAYING SCENEbú shì zuì jìn tài máng le fán dé huāng
不是最近太忙了 烦得慌
“No, I've just been very busy lately. It's been frustrating.”
LINE 0306:28
gāng刚
cái才
shì是
nà那
ge个
“That person just now...”
Show Information
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 3 of 4)
HSK 2
0:03s
xiǎo hùn dàn shén me dōng xī jiù yào wǒ zì jǐ fù qiánThat little rascal made me pay for everything.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
tā zhè ge rén a gēn shéi dōu zhǎng bù liǎo deHe's the type who never lasts with anyone.
HSK 6
0:03s
yī shí hǎo ma jiù dāng yī shí hǎo hǎo leIf things were good for a while, fine, let them be.
HSK 6
0:03s
yī shí hǎo zài nǔ nǔ lì biàn chéng yī shì hǎoBut if you thought you could turn something temporary into something lasting,
HSK 4
0:03s
fǒu zé wǒ yě bú huì jiào nǐ guò lái péi wǒ hē mèn jiǔ leOtherwise I wouldn't have asked you to come drink with me.
HSK 7
0:03s
nà nǐ jiù méi yǒu bàn fǎ cóng yuán tóu shàng ná niē tā zhè ge rén leThen you won't be able to understand him at the root.
HSK 4
0:03s
wǒ zhǐ duì tā zhuàn duō shǎo qián gǎn xìng qùI'm only interested in how much money he makes.
HSK 6
0:03s
rén jiā jiǎng shén me nà ge sān suì kàn dào lǎoPeople say, you can tell a lot about someone from a young age.
HSK 6
0:03s
nǚ péng yǒu bù kěn péi wǒ hē jiǔ ma wǒ jiù bù qù xiǎng tā le yaIf she won't buy me a drink, then I won't bother making it up.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ xī wàng wén cǎi yì yì zài yè nèi yǒu yī xí zhī dìI want Colorful Culture Media to have a place in the industry.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ hěn duō shì qíng bù néng zhǐ kàn yí miàn deSo when it comes to many things, you can't just look at one side.