How to say "我以后也不会再去骚扰你了" (wǒ yǐ hòu yě bú huì zài qù sāo rǎo nǐ le) in Chinese dialogue

wǒ我yǐ以hòu后yě也bú不huì会zài再qù去sāo骚rǎo扰nǐ你le了

I will not bother you anymore.

Idioms & Colloquial Expressions
yě也
bú不
huì会
sāo骚
rǎo扰
nǐ你
Grammar Patterns

再...也

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:30
nà那
nǐ你
cóng从
xiàn现
zài在
kāi开
shǐ始
jiàn见
sǐ死
bù不
jiù救

“Then, start now and do nothing.”

LINE 0238:32
PLAYING SCENE
wǒ我
yǐ以
hòu后
yě也
bú不
huì会
zài再
qù去
sāo骚
rǎo扰
nǐ你
le了

“I will not bother you anymore.”

LINE 0338:34
wǒ我
cóng从
lái来
jiù就
méi没
yǒu有
shuō说
guò过
nǐ你
shì是
lái来
sāo骚
rǎo扰
wǒ我

“I have never said you were bothering me. I know you are trying to help me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp38:32
TMDB ID273129 →

More Clips From Episode

Total 228 clips (Page 4 of 12)
真的不是我的意思
HSK 2
0:03s
真的不是我的意思
zhēn de bú shì wǒ de yì siIt really wasn't my decision.
我还在打电话劝她呢
HSK 5
0:03s
我还在打电话劝她呢
wǒ hái zài dǎ diàn huà quàn tā neI was still calling her.
可她坚持要 要保孤烟
HSK 5
0:03s
可她坚持要 要保孤烟
kě tā jiān chí yào yào bǎo gū yānBut she insisted on protecting Gu Yan.
我也知道 要说好呢 那肯定是你的那篇好啊
HSK 4
0:03s
我也知道 要说好呢 那肯定是你的那篇好啊
wǒ yě zhī dào yào shuō hǎo ne nà kěn dìng shì nǐ de nà piān hǎo aI know if we're talking about quality, yours was surely better.
我也想来点刺激的 拉一拉点击量是吧
HSK 5
0:03s
我也想来点刺激的 拉一拉点击量是吧
wǒ yě xiǎng lái diǎn cì jī de lā yī lā diǎn jī liàng shì baI also wanted something impactful to boost traffic, you know?
可是林展翘她就是不听劝
HSK 5
0:03s
可是林展翘她就是不听劝
kě shì lín zhǎn qiào tā jiù shì bù tīng quànBut Lin Zhanqiao wouldn't listen.
是不是她找你帮忙啊
HSK 2
0:03s
是不是她找你帮忙啊
shì bú shì tā zhǎo nǐ bāng máng awas it she who asked you to help?
行了行了 你别说了 他听不见了
HSK 7
0:03s
行了行了 你别说了 他听不见了
xíng le xíng le nǐ bié shuō le tā tīng bú jiàn leAlright, that's enough. He can't hear you anymore.
他现在嘴里是什么都不说
HSK 3
0:03s
他现在嘴里是什么都不说
tā xiàn zài zuǐ lǐ shì shén me dōu bù shuōHe isn't saying anything,
心里肯定还是不高兴的
HSK 4
0:03s
心里肯定还是不高兴的
xīn lǐ kěn dìng hái shì bù gāo xìng debut he's surely upset.
他跟林展翘的这个破镜重圆哪
HSK 2
0:03s
他跟林展翘的这个破镜重圆哪
tā gēn lín zhǎn qiào de zhè ge pò jìng chóng yuán nǎAs for him and Lin Zhanqiao,
我看也算是 到此为止了
HSK 6
0:03s
我看也算是 到此为止了
wǒ kàn yě suàn shì dào cǐ wéi zhǐ leI'd say it ends here.
咱们跟茞星的合同签了没有
HSK 5
0:03s
咱们跟茞星的合同签了没有
zán men gēn chén xīng de hé tóng qiān le méi yǒuHave we signed the contract with Chenxing?
他们那边已经签字发过来了 我们还没签字寄回去
HSK 5
0:03s
他们那边已经签字发过来了 我们还没签字寄回去
tā men nà biān yǐ jīng qiān zì fā guò lái le wǒ men hái méi qiān zì jì huí qùThey've already signed and sent it over. We haven't signed and returned it.
你最后还是没有忍住 写了更新给林展翘
HSK 5
0:03s
你最后还是没有忍住 写了更新给林展翘
nǐ zuì hòu hái shì méi yǒu rěn zhù xiě le gēng xīn gěi lín zhǎn qiàoYou still couldn't resist writing that update for Lin Zhanqiao.
你来来回回找我 不就是为了签我写网文吗
HSK 3
0:03s
你来来回回找我 不就是为了签我写网文吗
nǐ lái lái huí huí zhǎo wǒ bù jiù shì wèi le qiān wǒ xiě wǎng wén maYou keep coming to me because you want to sign with me as an online fiction author, right?
我要是第一部就断更 有了烂尾的口碑
HSK 7
0:03s
我要是第一部就断更 有了烂尾的口碑
wǒ yào shì dì yī bù jiù duàn gèng yǒu le làn wěi de kǒu bēiIf my first work stops updating and ends up with a bad reputation,
我认为这是林展翘的责任 是她没有善待她的作者
HSK 7
0:03s
我认为这是林展翘的责任 是她没有善待她的作者
wǒ rèn wéi zhè shì lín zhǎn qiào de zé rèn shì tā méi yǒu shàn dài tā de zuò zhěI believe this is Lin Zhanqiao's responsibility. She didn't treat her author properly.
如果你签给我 我会这样替你去解释
HSK 5
0:03s
如果你签给我 我会这样替你去解释
rú guǒ nǐ qiān gěi wǒ wǒ huì zhè yàng tì nǐ qù jiě shìIf you sign with me, this is how I'll explain it for you.
你就这么讨厌林展翘 不是我讨厌林展翘
HSK 4
0:03s
你就这么讨厌林展翘 不是我讨厌林展翘
nǐ jiù zhè me tǎo yàn lín zhǎn qiào bú shì wǒ tǎo yàn lín zhǎn qiàoYou really dislike Lin Zhanqiao that much? It's not about disliking her.
← Prev123456789101112Next →