How to say "自告奋勇一下啊" (zì gào fèn yǒng yī xià a) in Chinese dialogue
自告奋勇一下啊
will volunteer?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:05
nǐ你
men们
shuí谁
“Who among you”
LINE 0225:07
PLAYING SCENEzì自
gào告
fèn奋
yǒng勇
yī一
xià下
a啊
“will volunteer?”
LINE 0325:19
wǒ men tián jìng duì zuì jìn hěn máng méi kòng méi kòng
我们田径队最近很忙 没空 没空
“Our track and field team has been very busy lately. I don't have time. I don't have time.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 3 of 6)
HSK 6
0:03s
guǎi bú dào rén jiù huì piàn qián-If he can't get him, he'll scam him out of his money. -If you join our team—I'm telling you...

HSK 5
0:03s
bǐ rú gè rén dài gǎo gè jiā pò rén wáng shén me de-For example, personal loans. -Our club -ruining their families or something. -will give you professional training.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
yǒu yì yuàn de huà zán men zài jìn yí bù liáo liáoIf you're interested, we can talk more.

HSK 6
0:03s
jì rán nín zhè ge jù lè bù zhè me hǎo nà wǒ dé gào sù xué xiàoSince your club is so good, I should tell the school

HSK 4
0:03s
wǒ xià wǔ hái yǒu gè huì zài lián xì nǐ ba zài lián xì aI have a meeting this afternoon. I'll contact you later. I'll contact you later.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ dāng qīng xùn nà zhǒng dōng xī shì shuí lì hài shuí shàngDo you think youth training is about who's the best?

HSK 6
0:03s
hái bú shì kàn shuí gěi jiào liàn sāi de qián duōIt's about who bribes the coach the most.

HSK 1
0:03s
nǐ zěn me zhī dào wǒ shì lǎo shī wǒ men rèn shí bù rèn shí♪ I shine brilliantly ♪ How did you know I'm a teacher? Do we know each other? No.

HSK 4
0:03s
bù hǎo yì sī a wǒ zhè ge rén bù suí biàn jiā bié rén wēi xìnSorry. I don't just add anyone on WeChat.

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
tīng shuō xiǎo lín lǎo shī shì yǒng chuān dà xué de gāo cái shēngI heard that you are a top student from Yongchuan University.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
xiǎo lín lǎo shī shì ba cháng xià zhè ge xiè xiè tè bié hǎo chīYou're Ms. Lin, right? Try this. -Thank you. -It's very delicious.