How to say "自告奋勇一下啊" (zì gào fèn yǒng yī xià a) in Chinese dialogue
自告奋勇一下啊
will volunteer?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:05
nǐ你
men们
shuí谁
“Who among you”
LINE 0225:07
PLAYING SCENEzì自
gào告
fèn奋
yǒng勇
yī一
xià下
a啊
“will volunteer?”
LINE 0325:19
wǒ men tián jìng duì zuì jìn hěn máng méi kòng méi kòng
我们田径队最近很忙 没空 没空
“Our track and field team has been very busy lately. I don't have time. I don't have time.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 4 of 6)
HSK 2
0:03s
hái yǒu zhè ge bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī-And this. -Sorry. Sorry. I'm sorry.
HSK 3
0:03s
lái wǎn le lái wǎn le a xiào zhǎng bǎ wǒ jiào qùI'm late. The principal called me over
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men tián jìng duì zuì jìn hěn máng méi kòng méi kòngOur track and field team has been very busy lately. I don't have time. I don't have time.
HSK 2
0:03s
wǒ shén me qiú dōu bú huì wǒ zhǐ huì yì shù tǐ cāoI don't know how to play any ball games. I only know rhythmic gymnastics.
HSK 5
0:03s
wǒ gāng lái yīng gāi yǔ wǒ wú guān baI just got here. It shouldn't have anything to do with me, right?
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhǎo wǒ yǒu shì a lái ná dèng zi zuò zhe jiǎngDo you need me for something? Come on, grab a chair. Have a seat.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ kàn nǐ xīn lǐ xué xué dé zhè me hǎo wǒ jué de nǐ gàn zhè ge lǐng duìSince you're so good at psychology, I think you're the perfect person
HSK 4
0:03s
shì zài hé shì bù guò le gé háng rú gé shān neto lead the team. It's completely outside my field.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ què shí néng lì yǒu xiàn méi bàn fǎ tiāo qǐ zhè ge dàn zimy abilities are limited. I can't take on this responsibility.
HSK 7
0:03s