当...时
[主语/条件] + 当 + [动词/短语] + 时
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(19 clips)
00:02
00:03
(我不懂医术) ── Previous context
“I only remember Young Master Cui looking terribly pale.”
00:02
00:03
(你母亲送走你的真正原因则是) ── Previous context
“was that all the spies I sent to Jiaozhou were killed.”
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
(大角大将的事来到这个岛上的) ── Previous context
“We immediately retrieved all the case files from that time.”
00:02
00:03
(好多都是巫医大叔写给我的) ── Previous context
“I even secretly read my father and brother's books”
00:02
00:02
00:02
00:03
(从抓痕的深浅和方向来看) ── Previous context
“the scratches were likely self-inflicted while she struggled to resist.”
00:02
00:02
00:02
[Variation: 否定劝阻式]
(3 clips)
00:02
00:02
00:02
[Variation: 自我商量式]
(2 clips)
00:02
00:02
📐 是...吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [应该 ↔ 应当]
📐 有...没
→Nuance: 询问医院现场状况意图一致
📐 应该
→Nuance: 同向近义词根配对: [应该 ↔ 应当]
📐 有...吗
→Nuance: 询问医院是否有异样,意图一致
📐 应该...吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [应该 ↔ 应当]
📐 所以
→Nuance: 同向近义词根配对: [全部 ↔ 所有]
📐 那...
→Nuance: 询问医院现场状况意图一致
📐 尽管...
→Nuance: 同向近义词根配对: [感觉 ↔ 觉得]