得...到什么时候去啊
[主语/条件] + 得 + [动词/短语] + 到什么时候去啊
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(咱们是不是就死定了) ── Previous context
“With so many doors, when are we supposed to find the right one?”
📐 ...呢
→Nuance: 同向近义词根配对: [什么 ↔ 哪门子]
📐 就...
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📐 ...
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📐 才能...
→Nuance: 都抱怨耗时长、何时能达成目的
📐 哪门子...
→Nuance: 同向近义词根配对: [什么 ↔ 哪门子]
📐 才...
→Nuance: 都抱怨耗时长、何时能达成目的
📐 什么时候才能...
→Nuance: 都抱怨耗时长、何时能达成目的
📐 ...什么
→Nuance: 都抱怨耗时长、何时能达成目的
📐 什么时候才...
→Nuance: 都抱怨耗时长、何时能达成目的
📐 ...时
→Nuance: 都抱怨耗时长、何时能达成目的