虽然...
[主语] + 虽然 + [谓词/短语]
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(39 clips)
00:02
00:02
(如出一辙) ── Previous context
“Although you cannot be forgiven for the crime you've committed,”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
“(The joint post-mortem examination that You Chen'an and I conducted)”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
(萧将军) ── Previous context
“Although you have already been promoted to Annan Great General,”
00:02
00:02
(我与你的父亲是老朋友了) ── Previous context
“Although we differ in our views on the current situation,”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
(你猜得对) ── Previous context
“Though our time as mentor and student in the Three Judicial Offices was brief,”
00:02
(罗当家) ── Previous context
“Chief Luo, though you were born and raised a Great Tang commoner,”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:03
(臭小子) ── Previous context
“You little brat, even your agent from above is extraordinary.”
00:02
00:02
(我希望你替我好好爱这个世界) ── Previous context
“whether it's messy, and even the gods can't do anything about it.”
00:02
00:02
00:02
00:03
(杰哥) ── Previous context
“You know, even though you frown a lot, underneath, you're really a good guy.”
00:02
[Variation: 否定劝阻式]
(1 clips)
00:02
📐 太...了
→Nuance: 口语化通俗表达匪夷所思
📐 一定
→Nuance: 同向近义词根配对: [不及 ↔ 没有]
📐 不一定
→Nuance: 同向近义词根配对: [不及 ↔ 没有]
📐 不如
→Nuance: 同向近义词根配对: [不及 ↔ 不如]
📐 不是...是
→Nuance: 同向近义词根配对: [不及 ↔ 不如]
📐 有...没
→Nuance: 口吻相近,意指对方未理解
📐 有...没
→Nuance: 同向近义词根配对: [不及 ↔ 没有]