MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · zai-shou-xia
📐

在...手下

📊 Corpus Indexed: 5 clips
Structure: [主语/条件] + 在 + [动词/短语] + 手下
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 手下 (5) → 📌 当差 (3) → 📌 是 (2) → 📌 升职 (1) → 📌 可是 (1) → 📌 我在 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(5 clips)
那任何一个在他手下当差的人
00:02
那任何一个 在 他 手下 当差的人

(是因为我在他手下当差) ── Previous context

“And anyone who serves under him”

《御赐小仵作》 · 28:18 [职场工作]
View Clip →
是因为我在他手下当差
00:02
是因为我 在 他 手下 当差

(王爷他庇护我) ── Previous context

“because I serve under him.”

《御赐小仵作》 · 28:15 [历史宫廷]
View Clip →
所有在他手下当差的人
00:02
所有 在 他 手下 当差的人

(王爷如果有麻烦了) ── Previous context

“everyone under his command”

《御赐小仵作》 · 33:23 [历史宫廷]
View Clip →
能在纪总手下升职
00:02
能 在 纪总 手下 升职

(真要恭喜你啊) ── Previous context

“Getting promoted under Mr. Ji”

《蜜语纪》 · 12:38 [职场工作]
View Clip →
可是在何庭的手下
00:02
可是 在 何庭的 手下

(当初我刚到法院实习的时候) ── Previous context

“I spent over half a year”

《开庭》 · 33:08 [职场工作]
View Clip →