怎么会...
[主语] + 怎么会 + [谓词/短语]
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 疑问反问式]
(38 clips)
00:03
00:02
00:02
00:02
(- 我? - 是从你的手机打过来的) ── Previous context
“Well, I don't know how that could be, John,”
00:03
00:02
(不会有任何问题) ── Previous context
“I can't believe you. How could my master be lying here then?”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(看来你的嘴也不怎么样嘛) ── Previous context
“I can't imagine why someone like Vasavatti would get someone like you to be his successor.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(八成是毒虫) ── Previous context
“But why would there be so many of them in a bamboo grove?”
00:02
(南赵王庭) ── Previous context
“why would the royal family of Nanzhao send an envoy to our borders?”
00:02
00:02
00:02
(薛总助我这个徒弟啊) ── Previous context
“is clumsy with words. He knows how to do the job, just not how to explain it.”
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
[Variation: 否定劝阻式]
(2 clips)
00:02
00:02
📐 为什么...啊
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📐 不是...吗
→Nuance: 反问强调见过,意图基本一致
📐 一定
→Nuance: 同表对军统身份的怀疑反问
📐 若...的话
→Nuance: 同向近义词根配对: [勾结 ↔ 同流合污]
📐 这不是...吗
→Nuance: 反问强调见过,意图基本一致
📐 不是...了吗
→Nuance: 反问强调见过,意图基本一致