The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 5
0:03s
nǐ gēn běn jiù bù dǒng wǒ zài xiǎng shén meYou don't understand what I am thinking at all.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎo chén gāng cái shuō dé méi cuò wǒ jiù yīng gāi gàn jiǎng tiānXiaochen was right just now. I should take Jiang Tian down!
HSK 4
0:03s
nǐ yǒu jǐ tiáo mìng kě yǐ zuò a xiǎo chén xiàn zài shén me yàng ziDo you know how dangerous it is? Can't you see how reckless
HSK 7
0:03s
shì zhào lì dōng nà ge wèi zi yā zài nǐ tóu shàngbecause his position is higher than yours.
HSK 5
0:03s
bù jiù shì zhào lì dōng bāng jiǎng tiān nòng le gè xiàng mù maZhao Lidong just helped Jiang Tian get a project.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
néng bǐ dé guò nǐ yī gēn shǒu zhǐ tou mawouldn't have a tenth of the influence you have.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nà ge lǐ wù zài hòu bèi xiāng lǐ miàn nǐ tiāo yī tiāo aThe gifts are in the trunk. Pick one.
HSK 5
0:03s
nà wǒ qù bǎ wài miàn shōu shí yī xià shōu shén me ya wǒ men zì jǐ gāo xìngI'll go clean the yard. No need. Let's continue to have fun.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎo chén tā chū qù le qù nǎ ér le gāng cái wǒ kàn dào tāXiaochen went out. Where did he go? I saw him
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ méi jì cuò de huà jiǎng tiān jiù zhù shèng shì jiā yuánIf I remember correctly, Jiang Tian lives there.
HSK 4
0:03s
zhè hái zi zhǐ yǒu wǒ néng yā dé zhù wǒ qù zhǎoXiaochen fears no one but me. I'll go find him.
HSK 4
0:03s
ràng nǐ dà gē zhī dào hǎo gǎn jǐn qù gǎn jǐn qù xíng-know about it. -Okay. -Hurry up. -Okay.
HSK 4
0:03s
wǒ men huí lái zhī qián shéi dōu bù néng kāi ménBefore we come back, don't open the door for anyone.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ dǎ bàn chéng zhè yàng gàn má jǐng fěi piàn kàn duō le shì baWhy are you dressed like this? Have you watched too many crime films?
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s