The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 7
0:03s
ān jǐng guān méi bái tì nǐ cāo xīn hái shì qǐ zuò yòng leOfficer An didn't worry about you in vain. It worked.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
bù kě néng shuō shì měi shí měi kè dōu zài zuò shēng yìI guess you are not doing business all the time.
HSK 7
0:03s
zhǎo yí gè jiàn xì jiù dú dú shū kàn kàn bàoYou can read some books and newspapers in your spare time.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
《 sūn zi bīng fǎ 》 shāo děng wǒ yī xià ā xióng ā xióngor The Art of War. Wait a minute. Xiong! Xiong!
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ wǒ yào wǒ yào jì xià lái wǒ qù mǎi zhè xiē shūI want to take notes. I'll buy these books.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
dōu yǐ jīng dǎ cǎo jīng shé le qù le yě chá bù chū lái shén me baWe've alerted them. We may find nothing.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
zhēn méi jiàn guò bú shì wǒ men zhè ér de nǐ shǎo gěi wǒ zhuāng shǎI've never seen her before. She's not our employee. Stop pretending.
HSK 6
0:03s
nà zhì yú zhè xiē péi jiǔ chàng gē de nǚ hái zi nà bù guī wǒ guǎn aAs for those girls who work in this place as hostesses, I'm not in charge of them.
HSK 4
0:03s
nà nǐ bǎ guǎn tā de rén gěi wǒ jiào chū lái zhè xiē nǚ hái zi yǒu deThen call the person who is in charge of her. Some of the girls
HSK 5
0:03s
shì zì gě ér pǎo lái chàng gē de nà yǒu de ne shì gēn kè hù yì qǐ lái deare our customers, and others came here with their clients.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men zài lǐ biān zhuǎn zhuǎn kě yǐ ba suí yì hǎo zǒuWe'll take a look inside. -Okay? Okay. Okay, let's go.
HSK 5
0:03s
bǎ nǐ men lǎo bǎn jiào lái ràng tā dài kǎ guò láiCall your boss here. Ask him to bring the card.