Agent from Above
乩身
TV Series701 clips
乩身韩杰被迫为三太子卖命，必须处理人间的各种灵异事件，为他儿时犯下的过错赎罪。在这过程中，他认识了乐观的女大生叶子，以及有阴阳眼的刑警张泯。三人不畏生死，携手面对心狠手辣的神秘反派陈七杀，同时揭开扰乱阴阳两界的吴天机究竟有何盘算。这段经历也让韩杰找回了人生意义，体悟天赋的真谛。
Video Dialogue Clips from Agent from Above
HSK 4
0:03s
zhè me qiǎo wǒ yě lái zhǎo tā bāng máng- He's helping me with my ghost. - Oh, I need his help as well.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
tā kàn dào nǚ shēng shàng sè qíng wǎng zhàn shuō bù dìng néng piàn tā chū láiIf he sees the girls here, it could lure him out.
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ yào wǒ zuò shén me dōu kě yǐ zuò shén me dōu kě yǐI'll do anything you want. Anything.
HSK 3
0:03s
zhè yàng yǐ hòu wǒ shàng cè suǒ dū huì máo máo deI'll never be able to use a restroom again.
HSK 6
0:03s
nán bù chéng fú lǎo tài tài guò mǎ lù a ？What were you expecting? That I'd help old ladies cross the road?
HSK 5
0:03s
wǒ guǎn nǐ shì bú shì biàn tài wǒ shì lái zhuā nǐ deI don't care if you're a pervert. The gig's up.
HSK 3
0:03s
èr bèi wǒ dǎ dào hún fēi pò sàn- Return to the underworld. - Or? Or I'll beat you senseless.
HSK 4
0:03s
guān wǒ shén me shì a ？ zhǎo gè méi rén de dì fāng dài zhe aNot my problem. You find a place and wait for the Underworld Messenger.
HSK 2
0:03s
- yào děng duō jiǔ ？ - wǒ zěn me zhī dào ？How long for? [Han Chieh] How would I know? A few days or maybe years.
HSK 4
0:03s
nǐ men yào wǒ zài zhè ge hēi qī qī de dì fāng dài hǎo jǐ nián ？You want me to stay in some dark place for how many years?
HSK 6
0:03s
yīn wèi xiǎo róu jù jué wǒ wǒ yī shí xiǎng bù kāi wǒ jiù ……Hsiao-jou dumped me. I took it hard, so…
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
dōu biàn guǐ le yào shén me mì jué ？ bié gěi wǒ rě má fánWhy would a ghost need to know? Shut up and behave.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men shì hé jūn lái yǎng de guǐ duì ma ？You're both the ghosts that Master Ho has been keeping.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
rán hòu ne wǒ shēng qián de xìng qù shì ACGMy main interests are anime and comic books. [groans]
HSK 4
0:03s
dàn nǐ men yào gào sù wǒ hé jūn lái dào dǐ xiǎng gàn máBut first you must tell me what Master Ho wants.
HSK 6
0:03s