The Legend of Rosy Clouds
云秀行
TV Series2,895 clips
在传说中的九城，名门穷小姐范云（李一桐 饰）与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥（曾舜晞 饰）相遇。两人从彼此试探到相互信任，一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规，解决九城危机，最终携手为民打造繁荣九城，并在这一过程中收获了友谊与爱情。
Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds
HSK 7
0:03s
duì le tián xīng ná le yuàn shì hè jīn xiǎng hǎo zěn me huā le maBy the way, Tian Xing, have you thought about how you're going to spend your award money?
HSK 7
0:03s
wǒ jiā lǐ rén shēng huó bù fù yù zhè xiē nián shōu liú wǒ bù róng yìMy family isn't well off. It hasn't been easy for them to take me in all these years.
HSK 4
0:03s
bù guǎn shén me sī nǐ hái shì xiě fēng xìn huí jiā wèn wèn qù baNo matter which office it is, you should still write home to check.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
hái shì bù yòng le ba wǒ men jiù yī jiā rén suí biàn chī chīI'd better not. We're just having a simple family meal,
HSK 3
0:03s
wǒ men hái shì qù nǐ jiā chī wán fàn màn màn gēn nǐ liáo bago to your place and talk slowly while eating.
HSK 7
0:03s
wǒ men hǎo dǎi suàn shì péng yǒu ba chī gè fàn yòu néng zěn me yàng neAt least we're friends, aren't we? What's wrong with having a meal together?
HSK 7
0:03s
nǐ méi yǒu bì yào měi cì jiàn dào wǒ duì wǒ dōu zhè me lěng dàn baYou don't have to be so cold every time you see me.
HSK 7
0:03s
wǒ méi yǒu nà ge yì si wǒ shì rén wēi shì duō shí zài shì wú xiá yìng fùI don't mean it that way. I'm just low in status and busy with many matters. I really don't have the time to deal with you.
HSK 7
0:03s
měi cì dōu shì wǒ zhǎo nǐ duì yú nǐ ér yán kě bù jiù shì yìng fù maEvery time I come to you— so to you, it must just feel like you're dealing with me, right?
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ kàn yī kàn jiù shì gěi nǐ liàng shēn dìng zuò deLook. It looks custom-made for you.
HSK 6
0:03s
nǔ lì le zhè me jiǔ zhōng yú dá chéng xīn yuàn le aAfter working hard for so long, your wish has finally come true.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bù cuò ya gāo rán máng huó le yī zhěng tiān jiù wèi le gěi nǐ zuò zhè dùn fànNot bad. Gao Ran has been busy all day just to cook this meal for you.
HSK 7
0:03s
zhēn yǒu fú qì kuài zuò xiǎo shí hòu a-You're so lucky. -Sit down. When you were little,
HSK 4
0:03s
gēn wǒ kū zhe hǎn zhuó xiǎng yào gè gē gē nǐ kànyou cried and begged me for a big brother. Look,
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
lái wǒ men dé hǎo hǎo qìng zhù yī xià dào jiǔCome, we must celebrate properly. Pour the wine!
HSK 5
0:03s
wǒ men jiù yǐ chá dài jiǔ yě shì yī yàng de hǎo hǎo hǎoWe'll toast with tea instead of wine. It's the same. Good.
HSK 2
0:03s
pà shì yīn wèi zuó rì de tuǐ shāng baIt must be because of your leg injury from yesterday.
HSK 1
0:03s