
Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案,全家惨遭灭门,其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”,不仅会治病救人,还能剖尸探案,顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟,燕迟一心为晋王翻案,与秦莞为父昭雪的目标不谋而合,二人一起回京,途中联手破获了各式诡谲大案。回京后,一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提,燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相,发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
hái shì bù kěn zhāo shāng tuǐ zài duàn tā zhī qián shì fǒu bǒ jiǎorefused to confess. You broke his injured leg again. Now we can't tell

HSK 7
0:03s
kuàng qiě tuǐ shāng nán yù ruò yīn cǐ là le cán jíBesides, the leg injury is hard to heal. If he is disabled because of this,

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
jiù shì xiǎng zhī dào sòng niáng zǐ dào dǐ shì zěn me sǐ deto figure out how exactly Miss Song died.

HSK 7
0:03s
gè wèi dà rén yuān wǎng a nǐ xiū dé hú shuōSirs! We're innocent! Stop talking nonsense!

HSK 3
0:03s
shì yòu zěn me le huì yòng zuǒ shǒu xiě zì de rén duō le èr gōng zi yě huìYes, so what? Many people can write with their left hands, like our Second Young Master!

HSK 6
0:03s
jiù bī zhe èr gōng zi liàn zuǒ shǒu zì xiǎng huǐ diào tāshe forced Second Young Master to write with his left hand to destroy him.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
huò dà rén qǐng sù sù qù gěi wèi qí zhī qǐng gè dà fūPrefect Huo, please get a physician for Wei Qizhi right now.

HSK 3
0:03s
dài dào tā jīn pí lì jìn zhī shí wǒ jiù bù xìn tā bù lù chū mǎ jiǎoWhen he's exhausted, I'm sure he'll give himself away.

HSK 7
0:03s
jué bù néng yīn yī shí xīn jí ér wǎng gù lǜ fǎ de qīng zhèng yán míngDon't let impatience wreck the fairness of the laws.

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
nà nǐ gēn sòng niáng zǐ dào dǐ yǒu méi yǒu sī qíngSo is it true that you had an affair with her?

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ nán dào jiù gān xīn fàng rèn xiōng shǒu xiāo yáo fǎ wài maCan you really bear to see the murderer get away with it?

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
róu ér nǐ kuài shuō ya wǒ wèn tā nà rén shì shuíRou, tell me. I asked her who that man was,

HSK 5
0:03s
sòng guó gōng biàn dài rén zhǎo shàng mén lái bù yóu fēn shuō dǎ duàn le wǒ de tuǐDuke of Song showed up with his men, breaking my leg without giving me a chance to explain.

HSK 4
0:03s
wǒ běn jiù yǔ sòng guó gōng xīn yǒu jiè dìIn view of my previous grudge against Duke of Song

HSK 7
0:03s