Generation to Generation

江湖夜雨十年灯

TV Series4,209 clips

行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭，双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中，二人携手撕破武林众生“假面”，一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断，刻画出极具烟火气的侠义群像。

Video Dialogue Clips from Generation to Generation

4,209 clips · Page 31 of 176

HSK 7

0:03s

本门主行事坦荡

běn mén zhǔ xíng shì tǎn dàngI act openly and uprightly.

HSK 7

0:03s

不与你这不知轻重的小子计较

bù yǔ nǐ zhè bù zhī qīng zhòng de xiǎo zi jì jiàoI won't stoop to argue with an ignorant brat like you.

HSK 6

0:03s

是不想让外人知晓你们的师父

shì bù xiǎng ràng wài rén zhī xiǎo nǐ men de shī fùis that I don't want outsiders to know

HSK 6

0:03s

堂堂天下第一宗宗主

táng táng tiān xià dì yī zōng zōng zhǔthat your master, the Lord of the top set,

HSK 5

0:03s

居然被魔教宵小调包了

jū rán bèi mó jiào xiāo xiǎo diào bāo lewas swapped by demonic sect scum.

HSK 7

0:03s

若此消息外泄

ruò cǐ xiāo xī wài xièIf this leaks out,

HSK 3

0:03s

那以后我北宸六派

nà yǐ hòu wǒ běi chén liù pàihow will the Six Sects

HSK 5

0:03s

还如何在江湖上抬起头啊

hái rú hé zài jiāng hú shàng tái qǐ tóu aever hold their heads up in Jianghu again?

HSK 7

0:03s

我爹武功卓绝不可能被调包的

wǒ diē wǔ gōng zhuó jué bù kě néng bèi diào bāo deit's impossible to swap an elite like my father.

HSK 6

0:03s

不过是趁人之危

bù guò shì chèn rén zhī wēiis merely taking advantage of us

HSK 7

0:03s

想坐收渔翁之利罢了

xiǎng zuò shōu yú wēng zhī lì bà leto reap the benefits.

HSK 7

0:03s

小辈莽撞昏了头

xiǎo bèi mǎng zhuàng hūn le tóuthe juniors were reckless.

HSK 5

0:03s

如今内忧外患

rú jīn nèi yōu wài huànWith troubles both within and without,

HSK 6

0:03s

帮忙打理宗门事务

bāng máng dǎ lǐ zōng mén shì wùto help manage sect affairs.

HSK 5

0:03s

接下来如何打算

jiē xià lái rú hé dǎ suànwhat your plans are next?

HSK 2

0:03s

昭昭已经去找解药了

zhāo zhāo yǐ jīng qù zhǎo jiě yào leZhao has gone to find the antidote.

HSK 7

0:03s

眼下只能等小师妹回来了

yǎn xià zhǐ néng děng xiǎo shī mèi huí lái leRight now, we can only wait for Zhao.

HSK 2

0:03s

你们还真觉得蔡昭能找到解药啊

nǐ men hái zhēn jué de cài zhāo néng zhǎo dào jiě yào aYou really think Cai Zhao can find the antidote?

HSK 1

0:03s

来路不明的常宁私奔去了

lái lù bù míng de cháng níng sī bēn qù lewith that mysterious Chang Ning.

HSK 5

0:03s

蔡昭毕竟是初出茅庐的小辈

cài zhāo bì jìng shì chū chū máo lú de xiǎo bèiCai Zhao is just a junior.

HSK 7

0:03s

也不能全指望着她呀

yě bù néng quán zhǐ wàng zhe tā yaWe can't rely solely on her.

HSK 1

0:03s

小小小小

xiǎo xiǎo xiǎo xiǎoZhao...

HSK 7

0:03s

除了我可以依令下山采买以外

chú le wǒ kě yǐ yī lìng xià shān cǎi mǎi yǐ wàiOther than me purchasing supplies by order,

HSK 6

0:03s

天罡地煞营的人暗居于镇中

tiān gāng dì shā yíng de rén àn jū yú zhèn zhōngof the Demonic Camp are hiding in the town.