Vanished Name poster

Vanished Name

隐身的名字

TV Series3,959 clips

一个随意的名字。一个被偷走的名字。一个不属于她的名字。一个不敢再提起的名字。一个从不曾被忘记的名字。任小名一直很讨厌自己的名字,但即使再讨厌,那也是她在这个世界上存在的证明,是她成为她自己的前提。她要把被偷走的名字抢回来。这个名字不仅仅属于她自己,也属于很多人。那些隐身的名字,湮没在柴米油盐的烟火里,品头论足的批评里,漫长难熬的岁月里,失去了身份。但总有人记得她们,也总有人沿着她们的脚步继续走下去,直到她们的名字被所有人看见。一个关于两代女性的挣扎与救赎的故事。

Video Dialogue Clips from Vanished Name

3,959 clips · Page 64 of 165
举报信只是你的第二方案
HSK 5
0:03s
jǔ bào xìn zhǐ shì nǐ de dì èr fāng ànThe complaint letter was just your backup plan.
是在周老师 不逃走的情况下的备选方案
HSK 5
0:03s
shì zài zhōu lǎo shī bù táo zǒu de qíng kuàng xià de bèi xuǎn fāng ànIt was your alternative plan in case she didn't run away.
那个她好不容易才逃离的男人
HSK 3
0:03s
nà ge tā hǎo bù róng yì cái táo lí de nán rénthe man she had struggled to escape from.
你希望她被他带回去
HSK 3
0:03s
nǐ xī wàng tā bèi tā dài huí qùYou wanted him to take her back
你让那个男人早一步带走了她
HSK 4
0:03s
nǐ ràng nà ge nán rén zǎo yī bù dài zǒu le tāYou let that man take her away.
也就没有人会知道她的真实姓名
HSK 5
0:03s
yě jiù méi yǒu rén huì zhī dào tā de zhēn shí xìng míngSo no one would ever know her real name.
你不给任何人救她的机会
HSK 5
0:03s
nǐ bù gěi rèn hé rén jiù tā de jī huìYou didn't give anyone a chance to save her.
我只不过是让她 从哪儿来回哪儿去
HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ bù guò shì ràng tā cóng nǎ ér lái huí nǎ ér qùI just made her go back to where she came from.
你现在是在为了她责怪我吗
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài shì zài wèi le tā zé guài wǒ maAre you blaming me for her sake now?
她当初做好人 把你送去参加中考的时候
HSK 6
0:03s
tā dāng chū zuò hǎo rén bǎ nǐ sòng qù cān jiā zhōng kǎo de shí hòuDid she think about me when she took you to the entrance exam?
她找了一个打她的男人
HSK 3
0:03s
tā zhǎo le yí gè dǎ tā de nán rénWas it my fault that she was poor and married a man who beat her?
你凭什么要质问我
HSK 7
0:03s
nǐ píng shén me yào zhì wèn wǒWhat gives you the right to question me?
你凭什么要质问我
HSK 7
0:03s
nǐ píng shén me yào zhì wèn wǒWhat gives you the right to question me?
在你的眼里 我们从来都不是完整的人
HSK 5
0:03s
zài nǐ de yǎn lǐ wǒ men cóng lái dōu bú shì wán zhěng de rénin your eyes, we've never been whole people.
我们都得任由你摆布
HSK 2
0:03s
wǒ men dōu dé rèn yóu nǐ bǎi bùWe all have to dance to your tune.
没有资格威胁我
HSK 5
0:03s
méi yǒu zī gé wēi xié wǒYou have no right to threaten me.
我的乖乖 终于开机了 你跑哪儿去了
HSK 3
0:03s
wǒ de guāi guāi zhōng yú kāi jī le nǐ pǎo nǎ ér qù leMy goodness, finally you're on. Where have you been?
全世界都找你 刘潇然都找疯了
HSK 7
0:03s
quán shì jiè dōu zhǎo nǐ liú xiāo rán dōu zhǎo fēng leEveryone's looking for you. Liu Xiaoran is frantic.
你在泰缅边境 啥泰缅边境
HSK 7
0:03s
nǐ zài tài miǎn biān jìng shá tài miǎn biān jìngyou're at the Thai-Myanmar border. Thai-Myanmar border?
咋 泰缅边境这么冷啊
HSK 7
0:03s
zǎ tài miǎn biān jìng zhè me lěng aSince when is the Thai-Myanmar border this cold?
我的乖乖 你跑那么远的地方干啥
HSK 3
0:03s
wǒ de guāi guāi nǐ pǎo nà me yuǎn de dì fāng gàn sháMy goodness, what are you doing all the way out there?
我怎么才想起来这事儿啊
HSK 2
0:03s
wǒ zěn me cái xiǎng qǐ lái zhè shì ér aHow did I just remember that now?
这件事情比开庭重要 真的
HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì qíng bǐ kāi tíng zhòng yào zhēn deThis is more important than the court hearing, really.
你到时候无论如何都得回来啊 听到没有
HSK 7
0:03s
nǐ dào shí hòu wú lùn rú hé dōu dé huí lái a tīng dào méi yǒuYou must come back no matter what, understand?