
The Dark Romance
危险关系
TV Series2,941 clips
36岁的大学讲师颜聆(孙俪 饰),正处于竞评副教授的关键节点。然而就在此时,学生李长宁(廖银玥 饰)突然在校园纵火发狂,颜聆也因此陷入舆论漩涡,遭受来自学校和社会的双重压力。同一天,发小简蕾蕾(夏星 饰)意外自杀,更背上挪用公款的嫌疑。颜聆的人生,瞬间跌入谷底。 转机也随之而来。顺着蕾蕾身上诡异的纹身,颜聆发现闺蜜的未婚夫夏燚(戚九洲 饰)身上疑点重重,而李长宁发狂的真实原因,也与男友徐枫(吴念轩 饰)息息相关。在调查“学生发疯”与“闺蜜之死”的过程中,精神科医生罗梁(吴慷仁 饰)悄然走入她的生活。他帅气、贴心,既在颜聆追查真相时给予支持,又帮她排解生活中的烦恼,堪称“完美男友”。就在颜聆一步步沦陷之际,她却意外得知,罗梁竟是传闻中推广情感操控术的老手。她要如何挣脱这场精心编织的骗局?
Video Dialogue Clips from The Dark Romance

HSK 6
0:03s
shì rén jiā zì jǐ tīng shuō le zhǔ dòng bāng zhe bàn deHe heard about it himself and offered to help.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
ràng wǒ qù chū rù jìng guǎn lǐ jú hé shí yī xià wǒ qiú nín leand let me verify it with the Immigration Office. I'm begging you.

HSK 6
0:03s
bù yí yàng tā men nà rén méi lù guò liǎnIt's different. These people never showed their faces.

HSK 4
0:03s
tā suí biàn zài wǎng shàng zhǎo yī zhāng zhào piān jiù dāng tóu xiàng leThey just grabbed a random photo online and used it as a profile picture.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ quán xiě wán le yí gè biāo diǎn fú hào méi shǎo nín deI wrote them all. Not a single punctuation mark is missing.

HSK 5
0:03s
qiān zhèng dào qī hái shì zěn me de ràng nǐ qùwhose visa has expired or something. He wants you to go

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
tā yí gè rén bù róng yì nǐ gù bù shàngShe's had it tough on her own. Since you were too busy,

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wán quán méi yǒu yīn xìn hái gù yì duǒ zhe wǒand I haven't heard from you at all. You even avoided me on purpose.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
kě néng yào liàng wǒ jué de zhǐ yào tā de jīng shén zhuàng kuàng wěn dìng jiù gòu leThe dosage, I think... As long as his mental state is stable, that's enough.

HSK 7
0:03s
luó yī shēng wǒ gāng kàn bèi yǐng jiù xiàng nǐ nǐ bú shì huí lǎo jiā le maDr. Luo. I thought it was you from the back. Didn't you go back to your hometown?

HSK 4
0:03s
nǐ jì rán huí lái le bú huì gù yì bù tōng zhī wǒNow that you're back, you wouldn't just not tell me on purpose.

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ men shuō hǎo yào huí lái yì qǐ chī fàn deWe agreed to have a meal together after I came back.

HSK 4
0:03s
wǒ běn lái dā yìng nǐ de shuō wǒ huí lái duìI promised you -that I'll come back— -Yeah.

HSK 4
0:03s
nǐ dā yìng wǒ yī huí lái jiù yào gěi wǒ dǎ diàn huà deYou promised to call me as soon as you got back.

HSK 7
0:03s
jīn tiān tú shū guǎn mén kǒu zhēn shì shàng yǎn yī chū dà xì aThere was quite a scene outside the library today.