The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ jué de tā huì shàn bà gān xiū ma tā bú huì dedo you think he will just let it go? He won't.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wèi jīn zhī jì zhǐ yǒu zhǎo dào tā tián běn chāng tōng fān de zhèng jùThe only way out now is to find evidence of Tian Benchang's illicit foreign trade
HSK 7
0:03s
tōng fān xū yào dǎ tōng zhū duō de guān jiéDoing illicit foreign trade requires connections at every step of the process.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ shì kě yǐ lí kāi wǒ kě yǐ yī zǒu liǎo zhīI can leave. I can leave everything behind.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
dà yuē bú huì yǒu shén me rén tì wǒ shōu shī bathere probably wouldn't be anyone to collect my body.
HSK 4
0:03s
shén me sǐ bù sǐ de bié lǎo shuō zhè zhǒng sàng qì de huàDeath? Bah! Stop saying such depressing things.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè yī bèi zi hái zhè me zhǎng ne wǒ men dé zhēn xī yǎn xià de rì ziWe still have a long life ahead of us. We must cherish the days we have now.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
yòu kāi shǐ le yòu shuō zhè xiē sàng qì de huàHere you go again. Saying these depressing things again.
HSK 4
0:03s
wǒ bù xǐ huān nǐ kāi de zhè xiē wán xiào yǐ hòu bú yào zài shuō leI don't like these jokes of yours. Don't say it again in the future.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
jīn rì yì hòu shēng tū rán guān le zhāng hài wǒ bái pǎo yī tàngYihousheng suddenly closed today. I went there for nothing.
HSK 3
0:03s
kě wèn biàn le zuǒ lín yòu shè dōu shuō bù zhī dào yuán yóuBut I asked all the neighbors, and none of them knows why.
HSK 5
0:03s