The Heir poster

The Heir

家业

TV Series4,202 clips

明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..

Video Dialogue Clips from The Heir

4,202 clips · Page 175 of 176

HSK 5

0:03s

这你也跟我抢

zhè nǐ yě gēn wǒ qiǎngyou're even fighting me over this too?

HSK 1

0:03s

来来来来来来喝酒喝酒

lái lái lái lái lái lái hē jiǔ hē jiǔCome on. Come on, let's drink.

HSK 7

0:03s

这都是最简单的墨方好辨得很

zhè dōu shì zuì jiǎn dān de mò fāng hǎo biàn dé hěn♪ I write each word in slow, desolate tone ♪ These are the simplest ink recipes. They are very easy to distinguish.

HSK 3

0:03s

你都不知道他长得有多可爱

nǐ dōu bù zhī dào tā zhǎng dé yǒu duō kě ài♪ I carve past years' bonds into the scroll of time ♪ You don't know how adorable he was.

我在那个时候就已经把他当成我的朋友了

HSK 5

0:03s

我在那个时候就已经把他当成我的朋友了

wǒ zài nà ge shí hòu jiù yǐ jīng bǎ tā dàng chéng wǒ de péng yǒu le♪ I carve past years' bonds into the scroll of time ♪ At that time, I'd already considered him my friend.

HSK 7

0:03s

明明这段时间一无所有

míng míng zhè duàn shí jiān yī wú suǒ yǒu♪ Trust keeps the heart calm ♪ Strangely enough, I've had nothing during this time, ♪ And unconfused ♪

HSK 4

0:03s

可是却感觉什么都不缺

kě shì què gǎn jué shén me dōu bù quē♪ And unconfused ♪ yet it feels as though I lack nothing.

HSK 3

0:03s

你真的很重要

nǐ zhēn de hěn zhòng yào♪ Be hope that fate has gently given ♪ you truly mean a lot.

HSK 2

0:03s

我不想再跟你走散了

wǒ bù xiǎng zài gēn nǐ zǒu sàn le♪ No matter how many regrets remain ♪ I don't want to lose you again. ♪ In the end, all has already passed ♪

HSK 7

0:03s

就算天塌下来我也不会退缩

jiù suàn tiān tā xià lái wǒ yě bú huì tuì suō♪ Trust keeps the heart calm ♪ not even the end of the world could make me give up.

HSK 5

0:03s

我会同你一起面对

wǒ huì tóng nǐ yì qǐ miàn duì♪ And unconfused ♪ I will face it with you.

HSK 3

0:03s

大家都在为你谈婚论嫁

dà jiā dōu zài wèi nǐ tán hūn lùn jiàeveryone was trying to arrange a marriage for you.

HSK 6

0:03s

但我不想让你嫁给任何人

dàn wǒ bù xiǎng ràng nǐ jià gěi rèn hé rénBut I don't want you to marry anyone else.

HSK 4

0:03s

我不想再和你错过了

wǒ bù xiǎng zài hé nǐ cuò guò leI don't want to miss my chance with you again.

HSK 3

0:03s

我想为你翻越山海

wǒ xiǎng wèi nǐ fān yuè shān hǎiI want to cross mountains and seas for you

HSK 4

0:03s

我也想为你细数尘埃

wǒ yě xiǎng wèi nǐ xì shù chén āiand share every detail of this mortal world with you.

HSK 6

0:03s

我从未有过一刻真正地忘记过你

wǒ cóng wèi yǒu guò yī kè zhēn zhèng dì wàng jì guò nǐthere wasn't a single moment when I truly forgot you.

HSK 7

0:03s

一直陷在里面出不来的

yì zhí xiàn zài lǐ miàn chū bù lái dethat the only one trapped in it

HSK 1

0:03s

你不会再是一个人

nǐ bú huì zài shì yí gè rényou won't be alone anymore.

你现在不能接受没关系我可以等你

HSK 4

0:03s

你现在不能接受没关系我可以等你

nǐ xiàn zài bù néng jiē shòu méi guān xì wǒ kě yǐ děng nǐIf you can't accept me right now, that's alright. I can wait.

HSK 6

0:03s

我想让你陪我一辈子呢

wǒ xiǎng ràng nǐ péi wǒ yī bèi zi neI want you to stay by my side for the rest of our lives?

HSK 3

0:03s

你这画了半天画什么呢我是想啊

nǐ zhè huà le bàn tiān huà shén me ne wǒ shì xiǎng aWhat have you been drawing for so long? I was thinking

HSK 7

0:03s

我来给你改良改良来来来

wǒ lái gěi nǐ gǎi liáng gǎi liáng lái lái láiLet me help you improve the design. Come on.

HSK 6

0:03s

姑姑之前怎么教你的

gū gū zhī qián zěn me jiào nǐ deHow did Aunt teach you before?