Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zán liǎ dān tiāo wǒ ràng nǐ liǎng zhāoLet's fight one-on-one! I'll give you a two-move handicap!
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
bèi dì lǐ shén me wò chuò de gòu dàng dōu gànbut secretly, he does all kinds of dirty deeds.
HSK 5
0:03s
zhī dào wǒ men gē jǐ gè wèi shén me bèi zhuā qǐ lái maDo you know why my brothers and I were arrested?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
yào bù míng tiān wǒ men zài gěi nín sòng diǎn bié deHow about we bring you something else tomorrow?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
gū niáng qǐng zuò jì sī lín shí yǒu shì zhèng zài chǔ lǐ yī huì er jiù láiPlease sit, Miss. The High Priest is busy with something at the moment. He will be here shortly.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhāng gū niáng kàn qǐ lái bù xiàng shì běn dì rénMiss Zhang, you don't look like a local.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jì sī hái xiàng yǐ qián yī yàng shì gè pú sà xīn cháng de rénthe priest was just like before a kind-hearted person.
HSK 7
0:03s
kě yī nián qián yǒu rén kāi shǐ shuō jì sī xìng qíng dà biànBut a year ago, people started saying his temperament changed drastically,
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s