TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
nà jiā lǐ zǔ fén dōu dé mào qīng yānand that is already a blessing from your ancestors. xiǎo yún zhī dào kě liǎo bù déIf Xiaoyun finds out, I'm finished. nǐ zhè tuī dé yǒu diǎn kuài yaYou're pushing that in a bit too fast. bù gēn nǐ shuō cān qián dǎ maDidn't I tell you to take it before meals? qí shí gāng cái wǒ hái xiǎng zhe neI was actually just thinking about it. wàng bù liǎoI can't forget. chī fàn qián dǎ yī zhēnTaking a shot before every meal... zhè dōu chéng le shén me leWhat has my life become? tā dāng shí nà ge yǎn shénYou should have seen the look in his eyes. tā jiù yì zhí shǒu zài nǐ bìng chuáng qiánHe stayed by your bedside the whole time. zhè liǎ cài dōu shì nǐ deThese two dishes are for you. nǐ shì bǎ wǒ dāng hé shàng le shì baSo am I a monk now? yì diǎn ròu dōu bù gěi fàngThere's not a single piece of meat. wǒ jiù shì xiǎng gēn nǐ shuō yī xiàI just wanted to tell you nǐ gēn xiǎo huī huí lái chī fàn bayou and Hui should come over for dinner. nà wǒ qù gēn chén huī shuō yī xiàI'll go tell Chen Hui. hái dé shì yī jiā rén yī tiáo xīnthat family should always stick together. cóng lái méi jiàn guò shěn dài shǒu shìI've never seen Mrs. Chen wear jewelry. nà shì tā yì zhí dōu shě bù dé mǎiThat's because she could never bring herself to buy it. wǒ gěi shū mǎi de zhè shuāng xié zěn me yàngof these shoes I bought for Mr. Chen? xià zhōu chèn zhe xiū xī de shí hòutake some time next week when you're off nǐ bié lǎo yòng nà ge zhēn guǎn zi zhāStop using those old syringes. wǒ kàn zhe dōu tí xīn diào dǎn deIt makes me nervous just watching. nǐ cháng yī xià zhè ge hóng mèn yáng ròutry this braised lamb. 
