TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
wǒ bà yě bú huì fàng guò nǐmy dad won't let you get away with it. nǐ dào shí dōu shāo chéng huī leBy then, you'll be nothing but ash. nǐ bà hái zhǎo gè pì aWhat could your dad possibly find? dōu shì nǐ men zhè bāng chòu mài yào deThe drug dealers nǐ men xià dì yù baDarn it! nǐ suí shí dōu néng zhǎo dào wǒyou can find me anytime. jì zhù nǐ jīn tiān shuō de huàRemember what you said today. nǐ men kěn dìng shì nòng cuò leYou must have made a mistake. tā zěn me kě néng fàn cuò neHow could she have done anything wrong? zěn me qù le zhè me jiǔWhy did it take you so long? shì bú shì fā shēng le shén me shìDid something happen? wǒ kàn nǐ liǎn sè bù tài hǎoYou don't look very well. wǒ tài cōng míng liǎoI'm so smart! dāng rán shì yīn wèi zhàn dé gāo kàn dé yuǎn aBecause I can stand high and see far here. nǐ xiǎng kǎo shén me xué xiàoWhat school do you want to go to? zǒu biàn tiān yá hǎi jiǎoto the ends of the earth! liú duì gēn nǐ pèng gè tóuChief Liu, I need to check in with you. liú duì shì zhè yàng deChief Liu, here's the thing. jiù néng bǎ zhè ge tuán huǒ jiū chū láiwe can smoke out the whole ring. tā shén me dōu méi zuò jiù bèi nǐ men zhuā leShe was arrested despite doing nothing. dōu shuō zì jǐ bú shì gù yì deEveryone says it wasn't on purpose. tā jiù shì lái fēng yáng zhǎo wǒ wán deShe just came to Fengyang to visit me. zán men yào bù yào xiān duǒ yī xiàShould we hide for a bit? 
