
No Pain No Gain
年少有为
TV Series3,726 clips
大厂打工人裴谦惨遭辞退之际,意外获得神秘大佬的邀请,创办了一家必须以亏损为目标的公司,于是他故意集齐各种不靠谱的虾兵蟹将,绞尽脑汁地给员工加薪放假发福利,又投资了一个个奇葩项目,不料竟一次次意外反转,屡战屡赚。裴谦有苦难言,却成为了员工心中的良心老板,业界公认的商业奇才,不得不带领公司继续逆风翻盘,终成当地第一集团。
Video Dialogue Clips from No Pain No Gain

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
néng bù néng ràng lín xiǎo jiě gēn wǒ men yì qǐ wán yaCan we request Ms. Lin to join us?

HSK 3
0:03s
nǐ fàng xīn péi zǒng dāng rán leMr. Pei will definitely reimburse you for it. Don't worry. Mr. Pei? Of course.

HSK 5
0:03s
téng dá nèi bù de tuán jiàn wǒ jiù bù cān yù le bù fāng biànI won't join your teambuilding event. It's inconvenient.

HSK 6
0:03s
zhōu zǒng bú shì ràng nǐ quán chéng péi tóng ma jiù gēn wǒ men yì qǐ qù beiDidn't Mr. Zhou instruct you to join us for the entire visit? You should join us.

HSK 6
0:03s
péi zǒng zhè dì ér xuǎn dé hǎo a zhè lǐ mán hǎo de ma zhè ge jiǔ diànMr. Pei, what a great place we've booked. This hotel is pretty good, huh?

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
èr shí jiǔ hào shàng xiàn nà méi yǒu jǐ tiān le ya péi zǒngOn the 29th of the month? We don't have much time left. Mr. Pei, there are plenty of details I need to edit...

HSK 4
0:03s
ér qiě míng míng zhī zhōng zán men kěn dìng yǒu guì rén xiāng zhùMoreover, in the grand scheme of things, someone is bound to help us out.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
huáng gē shí jiān dào le ya zǒu le xià qù leHuang, time's up. Let's go. Time to go down.

HSK 3
0:03s
wǒ gēn péi zǒng qǐng jià le wǒ shēn tǐ bù shū fú nǐ men qù wán aI've already applied for leave from Mr. Pei. I don't feel too good. You guys can go ahead.

HSK 2
0:03s
bú shì nǐ bù shū fú nǐ kàn shén me diàn nǎoWhy are you playing with your laptop when you're sick?

HSK 7
0:03s
wǒ men lián tuán jiàn de shuǐ zhǔn dōu zhè me gāo wǒ zhēn de dé nǔ lì leEven our teambuilding event is this fancy, you know? I have to work harder.

HSK 3
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō zhè xiē gàn shá nǐ qù wán baWhy am I telling you all of that? You should enjoy yourself.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè zǎ hái shuì zháo le ne zǎ lèi zhè yàng ne nǐ tài xū leWhy did you fall asleep? Why are you so tired?

HSK 5
0:03s
jué duì bù néng ràng péi zǒng zhī dào wǒ cān yù le bù rán shén me huó dōu ràng wǒ gànWe mustn't let Mr. Pei know that I'm here. If not, he'll tell me to do everything.

HSK 6
0:03s
lǚ gē bāng gè máng bāng gè máng bāng gè máng la gǎo bù dìng le yaLv, just help us out. Please. We can't solve it.

HSK 4
0:03s
hái dé shì qīn xiōng dì zuì dà de yǒng yuǎn liú gěi wǒWe're indeed close buddies. You always keep the biggest one for me.

HSK 4
0:03s
tā péi wǒ men zhè me duō tiān xīn kǔ leShe's been with us for so many days. It's been tough on her.