Pursuit of Jade

逐玉

TV Series7,579 clips

屠户女樊长玉与落难侯爷谢征于风雪中宿命相逢，一个父母双亡要做女户主，一个隐姓埋名为报十七年前血仇，二人“各有目的”地演出了一场假婚真爱！利用变成真爱，真爱却带来了血腥战事，相爱之人被迫分离。樊长玉拿着杀猪刀上战场，寻亲寻夫寻正义；谢征恢复铁血侯爷，护国护爱护真相！两人终于战场重逢，并肩搏杀，不畏生死；揭破真相，不惧威权；回归家园，不忘初心！

Video Dialogue Clips from Pursuit of Jade

7,579 clips · Page 58 of 316

HSK 4

0:03s

但这生意我不能跟您做

dàn zhè shēng yì wǒ bù néng gēn nín zuòBut I can't make this deal with you.

HSK 3

0:03s

年后就要离开林安了

nián hòu jiù yào lí kāi lín ān leI'll be leaving Lin'an after the New Year.

HSK 5

0:03s

这镇上的美味又要少了一道

zhè zhèn shàng de měi wèi yòu yào shǎo le yī dàothe town will lose your delicious dishes.

HSK 3

0:03s

我把配料和方子教与您

wǒ bǎ pèi liào hé fāng zi jiào yǔ nínI can tell you the ingredients and how to make it.

HSK 2

0:03s

您让手底下的人照着做便是

nín ràng shǒu dǐ xià de rén zhào zhe zuò biàn shìYou can just have your staff make it following my recipe.

HSK 7

0:03s

你这丫头还真是实心眼

nǐ zhè yā tou hái zhēn shì shí xīn yǎnYou are such a straightforward girl!

HSK 2

0:03s

李叔人这么好

lǐ shū rén zhè me hǎosince Mr. Li is so nice,

HSK 4

0:03s

那他的掌柜肯定也是个顶好的人

nà tā de zhǎng guì kěn dìng yě shì gè dǐng hǎo de rénhis manager must be a wonderful person, too.

HSK 4

0:03s

他们在天之灵定也是愿意的

tā men zài tiān zhī líng dìng yě shì yuàn yì deThey'd surely be happy about it in heaven.

HSK 7

0:03s

那些老饕餮嘴挑剔得很

nà xiē lǎo tāo tiè zuǐ tiāo tī dé hěnThose old gourmets are very picky diners.

HSK 6

0:03s

你先帮我供给楼里年节的卤肉

nǐ xiān bāng wǒ gōng jǐ lóu lǐ nián jié de lǔ ròuYou supply the braised meat to us for the New Year first,

HSK 4

0:03s

你这要去新的地方购买新宅

nǐ zhè yào qù xīn de dì fāng gòu mǎi xīn zháiYou'll need to buy a new house in a new place.

HSK 7

0:03s

你先帮我安稳地度过这个年关

nǐ xiān bāng wǒ ān wěn dì dù guò zhè ge nián guānJust help me get through this end of the year smoothly.

HSK 1

0:03s

这也是个赚钱的好法子

zhè yě shì gè zhuàn qián de hǎo fǎ ziThis is indeed a good way to make money.

HSK 1

0:03s

那多谢俞掌柜了

nà duō xiè yú zhǎng guì leThank you, Manager Yu.

HSK 1

0:03s

是我要谢你才是

shì wǒ yào xiè nǐ cái shìI should be the one thanking you.

HSK 4

0:03s

都按四十文一斤买进

dōu àn sì shí wén yī jīn mǎi jìnat 40 wen a catty regardless of the season.

HSK 4

0:03s

我给你算五十文

wǒ gěi nǐ suàn wǔ shí wénI'll give you 50 wen.

HSK 3

0:03s

你以后就在后厨卤肉

nǐ yǐ hòu jiù zài hòu chú lǔ ròuFrom now on, you'll make braised meat in the kitchen.

HSK 7

0:03s

你过来我给你拟个合同契书

nǐ guò lái wǒ gěi nǐ nǐ gè hé tóng qì shūcome over, and I'll draw up a contract for you.

HSK 3

0:03s

我是怕你反悔啊

wǒ shì pà nǐ fǎn huǐ aI'm afraid you'll go back on your word.

HSK 1

0:03s

今儿高兴叫什么掌柜

jīn ér gāo xìng jiào shén me zhǎng guìI'm happy today. So don't call me Manager.

HSK 4

0:03s

这弹琵琶的别弹了

zhè dàn pí pá de bié dàn leStop playing the pipa!

HSK 2

0:03s

李大厨子你给我出来

lǐ dà chú zi nǐ gěi wǒ chū láiChef Li, come out right now!