The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 6
0:03s
nǐ zhè zěn me huí shì a nǐ bú shì zhuān yè de ma tā xuè guǎn tài xì leSeriously? Aren't you a nurse? His veins are too thin.
HSK 5
0:03s
nǐ men zhè shì dǎ zhēn hái shì shā rén yaAre you giving shots (Injection Room) or killing people?
HSK 6
0:03s
jiù zhè ge jì shù yǒu méi yǒu jīng guò zhèng guī de péi xùnWith skills like this? Did you even get proper training?
HSK 7
0:03s
wǒ yào bǎ nǐ men yuàn zhǎng zhǎo guò lái bǎ nǐ men dōu kāi chúI'm calling your director to get you all fired!
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
zhèn zhǎng kě néng shì yǒu wèn tí le wǒ zěn me tū rán jué deBut Ms. Li might not. Why do I suddenly feel dizzy?
HSK 3
0:03s
yào bù wǒ hái shì bù dǎ le ba wǒ men huí qù wǒ men xiān huí qùMaybe I should go. Let's head back.
HSK 7
0:03s
bù bù shū jì shū jì nǐ shì xià yí gè a chī jī dànWait, Mr. Zheng. You're next. Eat eggs.
HSK 6
0:03s
nǐ xiān gěi tā dǎ yī zhēn nà ge hǎi luó shū nǐ xiānGive her a shot first. Mr. Hailuo, you go first.
HSK 7
0:03s
wǒ míng míng zhǎng de shì zhì chǐ zěn me bǎ wǒ hòu cáo yá gěi bá xià lái leI want to extract my wisdom tooth, but he extracted my molar instead!
HSK 3
0:03s
guà hào fèi hái yào yī kuài qián rán hòu jiù yì zhí wèn wǒ wèn tíThey charged one yuan to register, and then kept asking me
HSK 4
0:03s
wèn wǒ wèi shén me bù shū fú wǒ yào shì zhī dào wǒ wèi shén me bù shū fúwhy I was uncomfortable. If I knew the reason,
HSK 1
0:03s
wǒ shàng yī yuàn lái gàn shén me le wǒ men yuè hǎi yī yuànwhy would I come there? Yuehai Hospital is a mess.
HSK 7
0:03s
shí zài tài bù xiàng huà le wǒ míng míng shì wèi téng zhè yī yuàn yào fángYuehai Hospital is a mess. I had stomach pain, and the pharmacy gave me the wrong medicine!
HSK 2
0:03s
zěn me hái néng kāi cuò yào ne wǒ yào tuì qiánand the pharmacy gave me the wrong medicine! I want a refund!
HSK 5
0:03s
zuò le yī duī jiǎn chá wǒ qù qǔ bào gào jié guǒ gào sù wǒI did a bunch of tests. I went to get the results. But they told me they lost my sample.
HSK 7
0:03s
bǎ yàng běn nòng diū le lǐ zhèn zhǎng gěi wǒ kāi de yàoBut they told me they lost my sample. Ms. Li. I've been taking the medicine for half a month,
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ yě tài xiǎo qì le xiǎo cáo zhī qián dù jì zhě ná dì yī piān hǎo gǎoDon't be so stingy, Cao. When Reporter Du got his first big story,
HSK 6
0:03s
kě shì qǐng dà jiā chī le xī hú cù yú hé jiàng yā dehe treated us to West Lake vinegar fish and braised duck.
HSK 4
0:03s
shì bú shì a jiù shì a jiù shì nà wǒ nǎ néng hé shī gē bǐ- Right? - Exactly! Well, I can't compete with Mr. Du.
HSK 4
0:03s