The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 6
0:03s
zuò bú shì qiū píng nǐ lán zhe wǒ gàn má nǐ dà lǎo yuǎn lái yī tàngSit. Qiuping, why are you stopping me? You traveled all this way only to give up now?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
tā dāng nián zuò le yī yè huǒ chē gǎn qù wǔ hàn jiù wèi le chī yī kǒuShe once took an overnight train to Wuhan to eat authentic hot dry noodles.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
dōu shì hǎo chī de měi jiā dōu tè bié hǎo chī lú pǔ ròu fànmost famous snack street, full of delicious food. Every stall is fantastic. - Lupu braised pork rice. - You take your time.
HSK 5
0:03s
duì duì ba tā men jiā tè sè cài tè bié hǎo chī wǒ qiáng liè tuī jiàn- Yes. - Right? It's their specialty. Very delicious. I highly recommend it.
HSK 3
0:03s
nín yí dìng yào shì shì jiù zhè xiē shì ma jiù zhè xiē hǎo deYou must try it. Is that all? That's all. Okay.
HSK 3
0:03s
zhè dì fāng hěn jiē dì qì a hái yǒu hǎo duō hǎo chī de neThis place is down-to-earth. It has many more tasty things.
HSK 4
0:03s
zhè ge yě hěn hǎo chī hǎo chī nǐ gǎn jǐn chīThis is also delicious. It's good. Eat quickly.
HSK 7
0:03s
shū jì nǐ shì bú shì bù néng chī yóu zhè me dà de dōng xī aMr. Zheng, should you be eating such greasy food?
HSK 7
0:03s
zán men qǐng jiāng yī shēng chī fàn bù chī bù hé shì duì baWe're treating Dr. Jiang. To be polite, we should eat some too.
HSK 7
0:03s
zhēn shì méi xiǎng dào a yuè hǎi zhè me gè xiǎo dì fāngI never expected a small place like Yuehai to have so many delicacies.
HSK 7
0:03s
hǎo chī ba wǒ cóng lái méi yǒu chī guò zhè me xiān zhè me měi de xiāTasty? I've never eaten such fresh and delicious shrimp. It's tasty.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ de huí dá ne kě néng ràng nǐ men liǎng wèi shī wàng leMy answer might disappoint you both.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bù guò qiū píng zhèng shū jì zhè dùn fàn wǒ qǐng kè aBut Qiuping and Mr. Zheng, this meal is on me.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shū jì yí dìng shì tài lèi le shū jì shū jìMr. Zheng must be exhausted. Mr. Zheng? Mr. Zheng?
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
kuài diǎn bāng bāng máng lái bǎ tā tái zǒu xiè xiè láiSomeone, help! Come on, carry him away. Thank you. Come on.