The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 6
0:03s
jiā jǐn diǎn bié luàn dòng bié bǎ shāng kǒu nòng huài le aHold it tight. Don't tear the wound.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zuó wǎn chī dé tài yóu nì leYou ate too much grease last night. It was a biliary tract infection.
HSK 7
0:03s
xìng kuī jiāng yī shēng jí shí gěi nǐ zuò le shǒu shùLuckily, Dr. Jiang performed surgery on you in time.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nín kàn wǒ shì bú shì xiàn zài shì nín de bìng rén le duì baWell, look, I'm your patient now, right?
HSK 4
0:03s
zuò wéi yī shēng a wǒ huì duì suǒ yǒu de bìng rén fù zéAs a doctor, I'm responsible for all my patients.
HSK 5
0:03s
wǒ dài biǎo yuè hǎi zhèn zhèng fǔ zhèng shì yāo qǐng nínon behalf of the Yuehai Town government, I formally invite you
HSK 7
0:03s
zhè fèn hé tóng nín kàn kàn lǐ miàn de tiáo kuǎn yǒu rèn hé wèn tíPlease look at the contract. If there are any problems with the terms,
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jiāng yī shēng nǐ fàng xīn tiáo kuǎn lǐ miàn yǐ jīng xiě dé hěn qīng chǔ leDr. Jiang, rest assured. The terms are stated clearly.
HSK 3
0:03s
nǐ hái yǒu yì diǎn dī shāo yí dìng yào jiān chí chī xiāo yán yàoYou still have a low fever. Keep taking the antibiotics.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
bǎ shǒu lǐ de huó dōu fàng yī xià dōu guò lái yī xiàPut down your work and come here, everyone.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè shì bào shè gěi dà jiā huo de fú lì měi rén dōu yǒu aThe newspaper's perk for all of us. Everyone gets one.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ men shuō a zhè cì de fú lì nǐ men dé gǎn xiè xiǎo dùListen to me. You all have Du to thank for this perk.
HSK 5
0:03s
ér qiě dé dào le shè huì de guǎng fàn guān zhùbut also garnered widespread public attention.