Sunsets Secrets Regrets
钢铁森林
TV Series2,916 clips
海州市通河岸边，五年前“8·17”大案的全新线索浮出水面。南城公安分局侦查员周瑾（蔡文静 饰）因其兄周川是该案中不幸殉职的两名特警之一，主动请缨投入追查。在犯罪心理学教授江寒声（井柏然 饰）的帮助下，警方锁定了以神秘人“老蝎”为首的犯罪集团。与此同时，执行“藏锋行动”长达五年之久的卧底民警蒋诚（秦俊杰 饰），也已摸进敌人核心，距“老蝎”仅有一步之遥。 为了将犯罪集团一网打尽，周瑾、江寒声、蒋诚三个曾在栀子巷中一起长大的年轻人，在各自岗位上竭尽所能，与不法分子斗智斗勇，凭借正义、勇气和智慧战胜邪恶。在这场跨越时间与谜团的重重阻碍中，三人被迫卷入以情感为筹码、以人心为赌注的危险博弈，埋藏心底的隐痛与难解的命运谜题也在案件推进中逐步揭开。
Video Dialogue Clips from Sunsets Secrets Regrets
HSK 7
0:03s
zhào píng nǐ bāng tā yī xià zhù yì fēn cùn hǎo leiZhao Ping, help her. Be tactful. Got it.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
lái tuì yī tuì tuì yī tuì má fán ràng yī ràng wǎng hòu tuì yī tuìHere. Move back, move back. Please make way. Step back a bit.
HSK 4
0:03s
méi shén me hǎo kàn de kàn le yě nán shòuThere's nothing to see here. It'll only upset you.
HSK 7
0:03s
dà jiā yě kě yǐ liú yì yī xià shēn biān yǒu méi yǒu zǒu shī de rénEveryone should keep an eye out for any missing persons
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zài shuō le zhè ge àn zi tā běn lái jiù yīng gāi huí bì aBesides, she should recuse herself from this case.
HSK 7
0:03s
jiù chōng zhe 8·17 zhè sān gè zì tā dū huì quán lì yǐ fù dejust the numbers "8.17" are enough for her to put in her maximum effort.
HSK 7
0:03s
nǐ shuō nǐ zhè ge shí hòu wèi shén me fēi děi ràng tā dǎ tóu zhèn neWhy do you have to make her lead the charge at this time?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yě méi dú lì bàn guò shén me dà àn nǐ shuōShe has never handled any major cases independently. So...
HSK 5
0:03s
tā shì zuì zài hū 8·17 àn pò méi pò de rénNo one cares more about solving the 8.17 Case than her.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng chá tōng hé nǚ shī àn nǐ kàn nǐ kàn nǐ hái shuō nǐ méi tōu tīngI want to investigate the Tong River Corpse Case. See, see? You still claim you weren't eavesdropping?
HSK 4
0:03s
8·17 àn cóng lái jiù méi tíng guò tán bù shàng shén me chóng qǐThat case was never closed. There's no reopening to speak of.
HSK 7
0:03s
nín bù yòng mán wǒ zhè dōu wǔ nián le yì diǎn jìn zhǎn dōu méi yǒuYou don't need to hide it from me. It's been 5 years with no progress.
HSK 7
0:03s
zǎo dōu diào jìn sǐ hú tòng le wǒ shuō nǐ dào chù xiā dǎ tīng shén meIt's been a dead end for ages. What are you snooping around for?
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
zhè méi rén rèn shī yě méi rén bào shīNo one has identified the body and no one has reported a missing person.
HSK 7
0:03s
zhè yě tài nán pái chá le ya dào xiàn zài lián sǐ zhě shì shéi dōu bù zhī dàoThis investigation is too difficult. We don't even know the victim's identity yet.
HSK 5
0:03s
xiàn zài wéi yī zài hū tā de yě jiù shì wǒ men leNow the only ones who care about her are us.
HSK 6
0:03s
nǐ lèi gǔ de shāng hái méi hǎo tòu ne nǐ màn diǎn éryour rib injury hasn't fully healed yet. Take it easy.
HSK 7
0:03s
zhè biān ér chéng qū yě tài lǎo le lián gè jiān kòng yě méi yǒuThis part of the city is too old. There's not even a single security camera.
HSK 4
0:03s