The Devil Between Us
除恶
TV Series1,656 clips
一个偏僻闭塞的沿海小镇，被一袋消失的毒品打破沉寂，一场“自杀式拯救”正式拉开序幕。一个是意外卷入毒品交易现场的女刑警胡文静（任素汐 饰），一个是为救女儿不计代价的普通父亲程恳（王骁 饰），一个是一心想要逃离小镇生活的野心家李晓雅（蔡文静 饰），一个是被毒品吞噬而走向异途的姐弟王萍（董晴 饰）王安（朱嘉琦 饰）。欲望与贪念交织成的茧细细密密困住了每一个人，无人能够全身而退。
Video Dialogue Clips from The Devil Between Us
HSK 3
0:03s
bù xìn nǐ men qù wèn wáng píng wǒ shōu guò tā yī fēn qián maIf you don't believe me, ask Wang Ping if I ever took a cent from her.
HSK 7
0:03s
dǐng duō jū liú wǒ jǐ tiān ba nǐ jué de nǐ hěn dǒng fǎ shì maAt most, you can detain me for a few days. You think you know the law, huh?
HSK 5
0:03s
wǒ zěn me jiào suō le nǐ shuō nǐ zěn me jiào suō le nǐ yǒu zhèng jù maHow did I instigate her? You tell me how you did it. Do you have evidence?
HSK 7
0:03s
wáng píng zhī qián xī dú gēn wǒ méi guān xì baWang Ping using before had nothing to do with me, right?
HSK 4
0:03s
hòu lái tā zì jǐ rěn bú zhù fù xī zhī dào wǒ yǒu tángLater, she couldn't resist relapsing. She knew I had candy,
HSK 6
0:03s
kū zhe hǎn zhe lái qiú wǒ wǒ yǒu bàn fǎ maso she came crying and begging me. What could I do?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
lǐ jīng jīng gēn wǒ men shuō nǐ céng jīng ràng tā gěi guò wáng píng yī bēi kā fēiLi Jingjing told us that you once asked her to give Wang Ping a cup of coffee.
HSK 3
0:03s
zhè ge kā fēi lǐ miàn yǒu shén me nǐ zì jǐ xīn lǐ qīng chǔWhat was in that coffee? You know very well.
HSK 6
0:03s
nǐ jiù shì chī dìng le wáng píng zhī qián xī guò dú nǐ kě yǐ kòng zhì tāYou counted on Wang Ping's history with drugs to control her.
HSK 5
0:03s
hán zǒng nà ge wáng píng zuì jìn shì bú shì qíng xù bù tài hǎo shì baMr. Han. Um, Wang Ping's been in a bad mood lately, right?
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zǒng bù néng yì zhí zhè me bái bái gěi nǐ gōng huò baI can't just keep supplying you for free.
HSK 4
0:03s
wǒ yào qǐng lǜ shī bù kě néng nǐ men shuō shén me jiù shì shén meI want a lawyer. You don't get to decide everything.
HSK 1
0:03s
shàng gè yuè de èr shí hào wǎn shàng nǐ zài nǎWhere were you on the night of the 20th last month?
HSK 2
0:03s
bú shì gēn péng yǒu hē jiǔ jiù shì zài dǎ páiEither drinking with friends or playing cards.
HSK 3
0:03s
èr shí hào wū jīng cūn fā shēng le yì qǐ xiōng shā ànOn the 20th, there was a murder in Wujing Village.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gēn yī duī péng yǒu zài dǎ pái hǎo duō rén nǐ men kě yǐ qù diào cháI was playing cards with a bunch of friends. There were many people. You can investigate it.
HSK 6
0:03s
tā men shì nǐ pái yǒu hái shì nǐ dú yǒu dāng rán shì pái yǒu aAre they your card buddies or drug buddies? Card buddies, of course.
HSK 7
0:03s