The Devil Between Us
除恶
TV Series1,656 clips
一个偏僻闭塞的沿海小镇，被一袋消失的毒品打破沉寂，一场“自杀式拯救”正式拉开序幕。一个是意外卷入毒品交易现场的女刑警胡文静（任素汐 饰），一个是为救女儿不计代价的普通父亲程恳（王骁 饰），一个是一心想要逃离小镇生活的野心家李晓雅（蔡文静 饰），一个是被毒品吞噬而走向异途的姐弟王萍（董晴 饰）王安（朱嘉琦 饰）。欲望与贪念交织成的茧细细密密困住了每一个人，无人能够全身而退。
Video Dialogue Clips from The Devil Between Us
HSK 5
0:03s
nǐ shuō tā gēn chéng kěn néng yǒu shén me lì yì guān xìWhat kind of interest could they possibly have?
HSK 3
0:03s
nǐ bú shì chá guò nà jiǎn féi yào ma bú shì méi wèn tí ma méi wèn tí aDidn't you look into those diet pills? Didn't they check out? They were clean.
HSK 3
0:03s
chéng kěn zán yě bù yī zhí gēn zhe ma bù yě méi wèn tí maWe've been tailing Cheng Ken the whole time, right? Nothing came up.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ gēn tán jié shuō ràng tā lái zhī yuán nǐ nǐ bié qù sǐ dīng zheI'll tell Tan Jie to come back you up. Don't stare at him.
HSK 4
0:03s
zài zhè wán gè shǒu jī shén me de nǐ zhè yī kàn jiù shì gè jǐng chá xíng xíng xíngPlay on your phone or something. You look exactly like a cop. Okay.
HSK 7
0:03s
jìng jiě nǐ xiàn zài qù yī tàng yī yuàn zhī yuán yī xià jīn lóng zhèngWenjing. Head to the hospital and support Jin Longzheng.
HSK 7
0:03s
wǒ zhǎo dào zhèng jù zhī qián kàn hǎo chéng xiǎo dōng bié ràng tā lí kāi nǐ shì xiànUntil I get solid evidence, keep your eyes on Cheng Xiaodong. Don't let him out of your sight.
HSK 4
0:03s
jié guǒ jīn tiān zǎo chén guò lái shuō xiàn zài jiù kě yǐ kāi shǐ lebut she came by early today and said I could start now.
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ nǐ zhī dào tā gàn le shén me shì ma nǐ zhī dào maSo do you know what she did? Do you know?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zì jǐ yí gè rén līn nà me duō qián zài lù shàng yě bù ān quánCarrying all that cash alone isn't safe on the streets.
HSK 3
0:03s
yí gè rén dài zhè me duō qián shì bù ān quánIt isn't safe for me to carry so much money.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
zhǎo dào zhèng jù le zhǔn bèi zhuā bǔ chéng xiǎo dōng zhī dào leWe found the evidence. Prepare to arrest Cheng Xiaodong. Got it.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
rén cóng nà ge yī yuàn hòu mén pǎo le chéng kěnHe ran out the back door of the hospital. Cheng Ken...
HSK 4
0:03s
wǒ tóng shì zài dān wèi mén kǒu děng nǐ le néng shuō qīng chǔ shì ba néngMy colleague is waiting for you at the station. You can explain it, right? Yes.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhù yì ān quán zhī dào wǒ dé xiān néng zhǎo zháo tā gǎn jǐn qù baBe safe. I know. I have to find her first. Hurry up and go.