The Devil Between Us
除恶
TV Series1,656 clips
一个偏僻闭塞的沿海小镇，被一袋消失的毒品打破沉寂，一场“自杀式拯救”正式拉开序幕。一个是意外卷入毒品交易现场的女刑警胡文静（任素汐 饰），一个是为救女儿不计代价的普通父亲程恳（王骁 饰），一个是一心想要逃离小镇生活的野心家李晓雅（蔡文静 饰），一个是被毒品吞噬而走向异途的姐弟王萍（董晴 饰）王安（朱嘉琦 饰）。欲望与贪念交织成的茧细细密密困住了每一个人，无人能够全身而退。
Video Dialogue Clips from The Devil Between Us
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài līn zhe qián jìn qù jiù méi huí xuán yú dì leOnce you walk in there with the cash, there's no turning back.
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎng xiǎng zhè bǐ qián yí dàn bèi jǐng chá kòu zhùThink about it— if the police seize that money,
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng lǎo xuē zài nà biān ne wǒ dài nǐ guò qù xiè xiè aOkay. Xue is over there. I'll take you to him. Thank you.
HSK 4
0:03s
zhè dài zi dé zhuāng duō shǎo qián yī gòng yì bǎi líng bā wànHow much is in this bag? 1,080,000 yuan in total.
HSK 4
0:03s
wǒ zhè dāng dì di de gē gē yǒu kùn nán dé bāngAs his brother, I've gotta help when he's in trouble.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zài bù zhì de huà shí jiān lái bù jí leIf he doesn't get treatment now, it will be too late.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
tā zěn me xiǎng gēn wǒ yǒu shén me guān xì maDoes what he thinks have anything to do with me?
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
xiǎo yǎ shì bù kě néng ná zì jǐ de qián gěi chéng xiǎo dōng de qīn qī yòng deAnd there's no way she'd use her own money for his relatives.
HSK 5
0:03s
lǐ xiǎo yǎ gēn chéng kěn zhī jiān yí dìng yǒu lì yì guān xìThere has to be some kind of vested interest between her and Cheng Ken.