
Love Story in the 1970s
纯真年代的爱情
TV Series4,126 clips
二十世纪七十年代,积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄,费霓主动提出照顾他,想要做好事评先进而被推荐上大学,但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至,为了帮哥哥解决婚房的难题,费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子,成为了睡上下铺的小夫妻,他们共同面对困难,鼓励彼此追梦,虽磕磕绊绊,却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学,方穆扬也实现了自己的画家梦想,他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。
Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s

HSK 7
0:03s
dà jiā huo dōu lái kàn kàn a jiāng mián yī chǎng de xǔ zhǔ rènCome on, everyone, take a look. Let's see how Ms. Xu of Jiangcheng No. 1 Textile Factory

HSK 5
0:03s
hái yǒu xuān chuán kē de lǐng dǎo shì zěn me guān xīn nǚ zhí gōng deand the Publicity Section Chief - show their concern for Fei Ni - Alright, alright.

HSK 5
0:03s
zhè shǒu zhe nǚ zhí gōng gēn tā ài rén shuì jiào hǎo le hǎo leby standing here, watching her sleep with her husband! Fine!

HSK 4
0:03s
xíng le dé dé dé gǎn jǐn gǎn jǐn xiū xī qù ba zhè dà bàn yè deThat's enough. Alright. Get back to sleep. It's late at night!

HSK 4
0:03s
yǒu shén me shì qíng míng tiān zài shuō duì duì duì míng míng tiān zài shuōWe'll talk about anything else tomorrow. Yes, yes. Tomorrow. We'll talk tomorrow.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
shì yào fù zé rèn de yóu qí nǐ zào yáo de duì xiàngcomes with consequences. Especially when the person

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
dàn wǒ yě shì xiǎng chá chū zhēn xiàng nǐ shuō tā liǎ yào shì zhēn de jiǎ jié hūnBut I just wanted to find the truth. If their marriage really were fake,

HSK 7
0:03s
jiù shì qī piàn zǔ zhī qī piàn dǎng zhēn xiàngit'd be deception against the organization and the Party. The truth?

HSK 4
0:03s
yòu shì lín jū nǐ yào qǐ dào dài tóu zuò yòng aand their neighbor, you should be setting an example.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ dōu bù zhī dào gāi gēn lǐng dǎo zěn me jiě shìhow do I even explain it to the leadership?

HSK 7
0:03s
běn lái méi duō dà de shì nǐ shuō nǐ fēi yào nào dào xǔ zhǔ rèn nà qùIt wasn't a big deal, and you just had to take it to Ms. Xu.

HSK 7
0:03s
zhè yǐ hòu wǒ hái gēn tā men liǎng kǒu zi zěn me dāng lín jūHow am I supposed to face them as neighbors now?

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ shì zěn me zhī dào tā men yào lái zhuā zán deHow did you know they were coming to expose us?

HSK 7
0:03s
jīn tiān féng lín yòu mò míng qí miào lái gōng xǐ zán menAnd today, Feng Lin suddenly showed up to congratulate us.

HSK 7
0:03s
dàn shì féng lín kěn dìng shí shí kè kè dīng zhe zán menbut Feng Lin will definitely keep watching us.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ jiě zǎo shàng gěi nǐ de qián néng bù néng xiān jiè wǒ yòng yī xiàThe money your sister gave you this morning, can I borrow it for now?