The Tang Mist poster

The Tang Mist

大唐迷雾

TV Series1,777 clips

大唐垂拱年间,狄仁杰(冯绍峰 饰)因不满武后(邬君梅 饰)为野心牺牲无辜,一行人离开神都,巡查江南道。不想昭昭盛世之下,却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。 剧集采用单元案件串联主线的模式,围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中,与段十四(李彧 饰)、楚青岚(邵芸 饰)、林不言(单敬尧 饰)组成探案团队,以近妖之智探微毫,以天人之技窥人心,在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧,侦破连环奇案,逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。

Video Dialogue Clips from The Tang Mist

1,777 clips · Page 47 of 75
陈生将带阿娘回到陕州
HSK 4
0:03s
chén shēng jiāng dài ā niáng huí dào shǎn zhōuI'll take my mother back to Shanzhou,
能与狄大人在仕途相逢
HSK 4
0:03s
néng yǔ dí dà rén zài shì tú xiāng féngI may meet you in official service
当一个对大唐有用的官
HSK 6
0:03s
dāng yí gè duì dà táng yǒu yòng de guānan official useful to Tang.
圣母神皇令
HSK 5
0:03s
shèng mǔ shén huáng lìngBy decree of the Holy and Divine Empress,
罪人陈生
HSK 6
0:03s
zuì rén chén shēngthe criminal Chen Sheng
涉诈假官之罪
HSK 6
0:03s
shè zhà jiǎ guān zhī zuìfraudulently assumed office,
包庇凶徒
HSK 7
0:03s
bāo bì xiōng túshielded criminals,
涉故纵罪
HSK 7
0:03s
shè gù zòng zuìand aided their crime.
当流二千里
HSK 4
0:03s
dāng liú èr qiān lǐwarrant exile for 1,000 km.
然天后念其清廉惠民
HSK 5
0:03s
rán tiān hòu niàn qí qīng lián huì mínHowever, Heavenly Empress recognizes his integrity and service to the people,
且有被胁迫之因
HSK 7
0:03s
qiě yǒu bèi xié pò zhī yīnHowever, Heavenly Empress recognizes his integrity and service to the people, and that he acted under coercion.
可脱罪籍
HSK 4
0:03s
kě tuō zuì jíafter which his criminal status may be cleared,
再赴贡举
HSK 7
0:03s
zài fù gòng jǔand he may once again sit for the imperial examinations.
量才叙用
HSK 3
0:03s
liàng cái xù yòngShould he pass, he shall be appointed according to merit.
巨灵来了
HSK 1
0:03s
jù líng lái leThe colossus is here!
不要杀我
HSK 6
0:03s
bú yào shā wǒDon't kill me!
瞎老头 听力还不错啊
HSK 7
0:03s
xiā lǎo tóu tīng lì hái bú cuò aBlind old man, sharp ears, huh?
那不愧是荥阳郑氏
HSK 7
0:03s
nà bù kuì shì xíng yáng zhèng shìAs expected of a descendant of the Zheng clan of Xingyang
我儿却不像云旗这般白嫩
HSK 4
0:03s
wǒ ér què bù xiàng yún qí zhè bān bái nènmy son isn't as fair as Yunqi.
姐姐这是逮着机会
HSK 7
0:03s
jiě jiě zhè shì dǎi zhe jī huìSister is using this chance
我亲眼所见
HSK 7
0:03s
wǒ qīn yǎn suǒ jiàn(The Colossus delivers divine punishment.) I saw it with my own eyes!
近日坊间盛传之说
HSK 5
0:03s
jìn rì fāng jiān shèng chuán zhī shuōhave you heard the rumors spreading
那也是神仙打架呀
HSK 7
0:03s
nà yě shì shén xiān dǎ jià yait's... It's still a fight among immortals.
天后饶命啊
HSK 2
0:03s
tiān hòu ráo mìng aMercy, Your Highness!