Ashes to Crown poster

Ashes to Crown

翘楚

TV Series2,563 clips

将军之女楚朝为改变自己成为楚国世子萧珣夺权路上牺牲品的可悲命运,发现主动出击才是改变命运的唯一途径。在与命运一波三折的对抗中,她与谢家庶子谢燕来相识,并点亮了谢燕来原本灰暗阴鹜的人生,助谢燕来挣脱命运枷锁,从禁军小卒一步步成长为镇国大将军,楚朝与谢燕来合力成功阻止了萧珣的野心和计划。在本该逃离是非之地的途中,见到战火中百姓的苦难,楚朝毅然决然返回城内,助力小皇孙萧羽为帝,直至萧羽亲政。然而萧珣又引外敌来犯,为权欲不惜陷万民于水火。楚朝携手谢燕来与之殊死抵抗,领军浴血奋战,终于成功解除大楚内忧外患。至此,楚朝不仅改变了自己的命运,也让大楚千千万万百姓摆脱了战火离乱的颠沛命运。

Video Dialogue Clips from Ashes to Crown

2,563 clips · Page 59 of 107
既是民心所向
HSK 3
0:03s
jì shì mín xīn suǒ xiàngSince it's the will of people,
谢大人应该劝的是楚都的百姓才对
HSK 5
0:03s
xiè dà rén yīng gāi quàn de shì chǔ dōu de bǎi xìng cái duìyou should try to stop the people in the Capital.
他们已经到达京营防线
HSK 5
0:03s
tā men yǐ jīng dào dá jīng yíng fáng xiànThey're within the defense line.
届时陛下要是再执意不开城门
HSK 7
0:03s
jiè shí bì xià yào shì zài zhí yì bù kāi chéng ménIf His Majesty still refuses to open the gate,
往前一步就是无诏动兵、蓄意谋反
HSK 4
0:03s
wǎng qián yī bù jiù shì wú zhào dòng bīng 、 xù yì móu fǎntheir advance will be an unauthorized move and willful treason.
把他们诛杀无赦不就行了?
HSK 3
0:03s
bǎ tā men zhū shā wú shè bù jiù xíng le ?you might as well find an excuse to kill them.
太傅明知民心不可逆
HSK 7
0:03s
tài fù míng zhī mín xīn bù kě nìYou know people's will is irreversible.
萧珣现在在楚都百姓眼中
HSK 1
0:03s
xiāo xún xiàn zài zài chǔ dōu bǎi xìng yǎn zhōngIn their eyes, Xiao Xun
那是翘首以盼的护驾功臣
HSK 7
0:03s
nà shì qiáo shǒu yǐ pàn de hù jià gōng chénis a meritorious protector they're expecting.
要坐实霄南王的谋逆? 只有这样
HSK 3
0:03s
yào zuò shí xiāo nán wáng de móu nì ? zhǐ yǒu zhè yàngAre you saying you'll prove his father's treason? Only in this way
那谢大人要如何坐实霄南王谋逆呢?
HSK 5
0:03s
nà xiè dà rén yào rú hé zuò shí xiāo nán wáng móu nì ne ?Then how will you prove the treason of the Lord of Xiaonan?
鸩杀在楚园? 你要拿楚岚祭旗?
HSK 7
0:03s
zhèn shā zài chǔ yuán ? nǐ yào ná chǔ lán jì qí ?Chu Lan was bribed by Xiao Xun to poison Yu in Chu Mansion? You'll use Chu Lan as a scapegoat?
楚家定然脱不了干系
HSK 4
0:03s
chǔ jiā dìng rán tuō bù liǎo gān xìIf Chu Lan gets in trouble, the Chu Family will be implicated.
届时长公主也难独善其身呢
HSK 7
0:03s
jiè shí cháng gōng zhǔ yě nán dú shàn qí shēn neThen the Grand Princess can hardly stay out of trouble.
我们只有揭穿了萧珣的谋划
HSK 7
0:03s
wǒ men zhǐ yǒu jiē chuān le xiāo xún de móu huàOnly when we expose Xiao Xun's scheme
才能将楚都的城门
HSK 4
0:03s
cái néng jiāng chǔ dōu de chéng ménkeep the city gate firmly shut.
本官还有一事好奇
HSK 5
0:03s
běn guān hái yǒu yī shì hào qíI'm still curious about one thing.
说了半天 我算是听明白了
HSK 6
0:03s
shuō le bàn tiān wǒ suàn shì tīng míng bái leAfter all that talking, I finally get it.
彻底坐实霄南王的谋逆
HSK 5
0:03s
chè dǐ zuò shí xiāo nán wáng de móu nìto prove their treason.
有些秘密烂在肚子里
HSK 6
0:03s
yǒu xiē mì mì làn zài dǔ zi lǐInstead of keeping some secrets buried,
不如让它成为你的功劳
HSK 7
0:03s
bù rú ràng tā chéng wéi nǐ de gōng láowhy not turn them into your achievements?
谢家这是想一箭双雕啊
HSK 2
0:03s
xiè jiā zhè shì xiǎng yī jiàn shuāng diāo aXie Yanfang wants to kill two birds with one stone.
楚家的四邻们都问过了 无一人察觉到异样
HSK 7
0:03s
chǔ jiā de sì lín men dōu wèn guò le wú yī rén chá jué dào yì yàngWe asked the neighbors. Nothing unusual was noticed.
楚棠今天白日还与几位娘子聚会饮茶
HSK 4
0:03s
chǔ táng jīn tiān bái rì hái yǔ jǐ wèi niáng zǐ jù huì yǐn cháDuring the day, Chu Tang even had tea with some ladies.