TV Series2,481 clips
90年代的北京，冬去春来小旅馆，见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战；渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存；希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择；一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦；热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱；想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏，但现实总是残酷和无奈，走过千禧年，来到新时代，他们有人还在坚守，有人被迫放弃，但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。
Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth
wǒ zì jǐ zuò de zhè xiē xíng bù xíngif what I'm making is any good. wǒ méi shén me bié de yì siI don't mean anything particular by it. jiù shì xiǎng dài nǐ huí wǒ men jiā chīI would just love for you to try nà dōu yī jué dài mì fāng dewith his secret recipes. wǒ yě bú shì zhè ge yì silet me rephrase it. wǒ yě shì xiǎng chī gè fàn nǎI just hope to introduce you jiè shào gěi nǐ rèn shí yī xiàover dinner, hù xiāng dōu liǎo jiě liǎo jiě maget to know each other. zhè shì tā dòng dòng zuǐ jiù xíngAll it takes is a word from him. wǒ men cái jiàn dì èr cìThis is only our second time meeting. jīn ér nǐ zhè shì nǎ chū aWhat stunt are you pulling today? lí zhè ér bù yuǎn qián miàn yī guǎi wānIt's not far from here. Just turn the corner ahead, nǐ tà tà shí shí děng zhe aJust sit back and wait here. wǒ kàn zhǎng dé yě tǐng hǎo kàn deI also think she's very pretty. zhè hǎo ma zài zhè érHow is it appropriate? zhè zhá jiàng miàn wǒ tè bié ài chīI really love these noodles in soybean paste. zhǔ yào bú shì yīn wèi yǒu wǒ mamainly because I'm around, right? shì liàng liàng gē tè bié zhào gù wǒRight. Liangliang takes great care of me. zhè wǒ gēn nǐ shū shū cái néng fàng xīnThat's the only way to put my mind and my husband's at ease. zhè wǒ bà yǒu mì fāng deMy dad has a secret recipe for this. nǐ men píng cháng pāi xì lèi bù lèiis filming tiring for you? yào bù cài liáng le chī wán zài liáobefore the food gets old. We can talk later. wǒ wǒ jiù shì yǒu diǎn xiǎng jiā leNo, I'm just getting a little homesick. nǐ ràng rén chī kǒu dōng xīLet Ranran eat. 
