The First Jasmine
莫离
TV Series3,663 clips
叶府的长女叶璃，嫁去破败的定王府，和双腿残疾的定王墨修尧成亲，而在叶璃出嫁当日，黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人，曾被封在山中八年，婚后她表面无事，实则暗中谋划，将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑，两人各自发力，在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎，顶着“戏曲王爷”不堪的名头，却在暗中搅弄风云，筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧，辅佐小皇帝掌权，粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋，还天下一片海晏河清。
Video Dialogue Clips from The First Jasmine
HSK 7
0:03s
wǒ běn yǐ wéi bī pò yè fǔ de shì mù yáng hóu(I thought it was Marquis Muyang who pressured the Ye family.)
HSK 1
0:03s
méi xiǎng dào shì qín zhēng ná zǒu le zhào lìng(Turns out it was Qin Zheng who took the edict.)
HSK 2
0:03s
nǐ yě jiù zhè diǎn xiǎo xīn sī shuō ba shén me shìI know you well. So, what brings you here?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhé chōng fǔ rèn zhí xū gōng mǎ xián shú wǒ kǔ liàn zhè jǐ rìThe Zhechong Prefecture wants men good at archery and horsemanship. I've been training hard and improved a lot.
HSK 4
0:03s
yě suàn xiǎo yǒu suǒ chéng yīng gāi néng hù nòng guò qùI've been training hard and improved a lot. I'm qualified to work there.
HSK 7
0:03s
wǒ zěn me gēn mù yáng hóu jiāo dàiIf anything should happen to you, how would I explain it to your father?
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
shuí gēn tā shì xiōng dì tā xìng qín wǒ xìng zhōuI'm not his brother. His surname is Qin. Mine is Zhou.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
tā dāng nián bù zhī dào wèi shén me shí fēn xiāng xìnI don't know why she fully believed the Empress Dowager was the chosen one.
HSK 2
0:03s
tài hòu jiù shì tā de tiān mìng zhī rénshe fully believed the Empress Dowager was the chosen one.
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ tā cóng yī jìn huáng gōng biàn yǔ tài hòu qīn jìnSo, since she entered the palace, she's been close to the Empress Dowager.
HSK 5
0:03s
cǐ hòu wú lùn tài hòu zuò shén me tā dōu dǐng lì zhī chíAnd whatever the Empress Dowager did, she gave her full support.
HSK 4
0:03s
xiàn zài wǒ yǒu xiē huái yí nà fēng zhào shūNow I somewhat doubt if the edict is really in her hands.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nà zhào lìng biàn yí dìng huì láo láo zuàn zài shǒu lǐshe will surely hold onto the edict.
HSK 7
0:03s
shuō zhè shì jiān wàn wù jiē yǒu dìng lǜShe says all things in the world have their own ways.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ men dài rén qù yè fǔ bǎ sūn fú zhuā huí láiTake some men to Ye Mansion and arrest Sun Fu.