The First Jasmine
莫离
TV Series3,663 clips
叶府的长女叶璃，嫁去破败的定王府，和双腿残疾的定王墨修尧成亲，而在叶璃出嫁当日，黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人，曾被封在山中八年，婚后她表面无事，实则暗中谋划，将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑，两人各自发力，在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎，顶着“戏曲王爷”不堪的名头，却在暗中搅弄风云，筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧，辅佐小皇帝掌权，粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋，还天下一片海晏河清。
Video Dialogue Clips from The First Jasmine
HSK 1
0:03s
wáng fēi zhè shì zài gàn shén me wáng fēi bù zhī dào maYour Highness. What's going on? Your Highness doesn't know?
HSK 3
0:03s
láng jūn shuō tā bù huí lái zhù le ràng wǒ bǎ dōng xī dōu gěi tā sòng huí qùMy master said he won't come back. He wants it all sent back.
HSK 4
0:03s
ér qiě hái shuō zǒu jiù zǒu lián zhāo hū dōu bù gēn nín dǎ yī shēngAnd he left without any notice, not even saying goodbye to you.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng jiù shì shēn tǐ bù biàn bú jiàn wài kèAnyway, he's unwell and won't see outsiders.
HSK 3
0:03s
bú huì jiù zhǐ wǒ yí gè rén ba wáng fēi xīn lǐ qīng chǔ zuì hǎocan't be just me, can it? Your Highness knows best in your heart.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn wǒ jīn rì què yǒu bù dé bù jiàn sān shū de lǐ yóuBut today, I have a reason I must see you.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
yīn wèi tā zhī fǎ fàn fǎ jiù yóu zì qǔbecause he knowingly broke the law and brought it upon himself.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ méi zhè me shuō kě sān shū jiù shì zhè me xiǎng deI didn't say that. But that's exactly what you think.
HSK 6
0:03s
zǒng shì xǐ huān zhàn zài zì jǐ de lì chǎng shàng kàn dài shì qíngpeople always like to see things from their own perspective.
HSK 6
0:03s
wǒ dǎo shì xiǎng wèn sān shū yī jù wǒ jiū jìng zuò cuò le shén meI'd like to ask you: what exactly did I do wrong?
HSK 4
0:03s
wǒ yě xiǎng zhī dào nà wǎn nǐ dào dǐ zuò le shén meI also want to know what exactly you did that night.
HSK 5
0:03s
nà fēng diào hēi yún qí de zhào shū nǐ gěi shuí le(To whom did you give the edict summoning Heiyun Cavalry to the capital?)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
xiǎng xiàng shā le ā niáng yī yàng bǎ wǒ yě shā leJust like she killed my mom, she wanted to kill me too.
HSK 7
0:03s
wǒ nán dào yào zuò yǐ dài bì rèn tā qǔ le wǒ de xìng mìngWas I supposed to just sit and let her take my life?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s