COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则，都影响着所有案件在法庭上的细节，令最终「真相」的呈现，面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 28 of 106
他肯定跟那个林燕萍是一伙的
HSK 4
0:03s
他肯定跟那个林燕萍是一伙的
tā kěn dìng gēn nà ge lín yàn píng shì yī huǒ deHe is definitely in cahoots with Lin Yanping.
你给那个沈法官打招呼
HSK 6
0:03s
你给那个沈法官打招呼
nǐ gěi nà ge shěn fǎ guān dǎ zhāo hūHow about you tell the Judge Shen...
您冷静点 我们只是例行公事
HSK 4
0:03s
您冷静点 我们只是例行公事
nín lěng jìng diǎn wǒ men zhǐ shì lì xíng gōng shìPlease stay calm. We're just doing our jobs.
欺负我闺女 她妈还没死呢
HSK 7
0:03s
欺负我闺女 她妈还没死呢
qī fù wǒ guī nǚ tā mā hái méi sǐ nethat my daughter still has a mother to protect her!
他确实是思子心切
HSK 4
0:03s
他确实是思子心切
tā què shí shì sī zi xīn qièHe's just desperate to see his son.
就应该叫几个身强力壮的法警去
HSK 3
0:03s
就应该叫几个身强力壮的法警去
jiù yīng gāi jiào jǐ gè shēn qiáng lì zhuàng de fǎ jǐng qùwe should send a few burly bailiffs.
这不给小孩玩这给你玩的呀
HSK 5
0:03s
这不给小孩玩这给你玩的呀
zhè bù gěi xiǎo hái wán zhè gěi nǐ wán de yaIt's not like I got it for you.
孩子从小都是我妈带大的
HSK 2
0:03s
孩子从小都是我妈带大的
hái zi cóng xiǎo dōu shì wǒ mā dài dà deMy mom raised him from the day he was born.
你先帮我把孩子安顿一下
HSK 3
0:03s
你先帮我把孩子安顿一下
nǐ xiān bāng wǒ bǎ hái zi ān dùn yī xiàTake the boy and settle him down.
今天要不是沈法官的车拦着
HSK 6
0:03s
今天要不是沈法官的车拦着
jīn tiān yào bú shì shěn fǎ guān de chē lán zheIf Judge Shen's car hadn't been in the way,
她早就把他顶大街上去了
HSK 6
0:03s
她早就把他顶大街上去了
tā zǎo jiù bǎ tā dǐng dà jiē shàng qù leshe would've pushed him into traffic!
这就是你让我帮着协调的态度
HSK 6
0:03s
这就是你让我帮着协调的态度
zhè jiù shì nǐ ràng wǒ bāng zhe xié tiáo de tài dùYou expect me to help with an attitude like that?
说你提那报警干什么
HSK 5
0:03s
说你提那报警干什么
shuō nǐ tí nà bào jǐng gàn shén meWhy would you mention the police report?
那报警了最多也就是拘留
HSK 7
0:03s
那报警了最多也就是拘留
nà bào jǐng le zuì duō yě jiù shì jū liúAt most, she'd get a few days in detention.
你进法庭了千万不能这么说了
HSK 7
0:03s
你进法庭了千万不能这么说了
nǐ jìn fǎ tíng le qiān wàn bù néng zhè me shuō leBut please don't say that in court.
你信不信今天我妈见不到这孙子
HSK 4
0:03s
你信不信今天我妈见不到这孙子
nǐ xìn bù xìn jīn tiān wǒ mā jiàn bú dào zhè sūn ziBelieve me, if she doesn't see him,
你说得这是人话吗
HSK 2
0:03s
你说得这是人话吗
nǐ shuō dé zhè shì rén huà maHow can you say that?
什么叫我妈这辈子都见不着他
HSK 2
0:03s
什么叫我妈这辈子都见不着他
shén me jiào wǒ mā zhè bèi zi dōu jiàn bù zhe tāshe'll never see him?
咱们俩的事是咱们俩的事
HSK 4
0:03s
咱们俩的事是咱们俩的事
zán men liǎ de shì shì zán men liǎ de shìOur issues are between us.
我这么做还不是因为你妈那张脸
HSK 3
0:03s
我这么做还不是因为你妈那张脸
wǒ zhè me zuò hái bú shì yīn wèi nǐ mā nà zhāng liǎn(Enforcement Department Meeting Room) I'm doing this because of her.
这叫杀人未遂
HSK 1
0:03s
这叫杀人未遂
zhè jiào shā rén wèi suìThat's attempted murder!
如果他敢动儿子一根汗毛
HSK 5
0:03s
如果他敢动儿子一根汗毛
rú guǒ tā gǎn dòng ér zi yī gēn hàn máoIf he dares to lay a single finger on my son,
我浑蛋起来 可比你不要命
HSK 3
0:03s
我浑蛋起来 可比你不要命
wǒ hún dàn qǐ lái kě bǐ nǐ bú yào mìngjust how crazy I can get!
当着孩子的面谋杀孩子的父亲
HSK 7
0:03s
当着孩子的面谋杀孩子的父亲
dāng zhe hái zi de miàn móu shā hái zi de fù qīnshe tried to murder her son's father.