Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

xiǎngguǎnguǎnliǎo

I neither want to nor can control that.

Random Clips

12 clips
我既不想管也管不了
HSK 4
0:03s
wǒ jì bù xiǎng guǎn yě guǎn bù liǎoI neither want to nor can control that.

什么意思 你当不了警察 你也不配当警察
HSK 4
0:03s
shén me yì si nǐ dāng bù liǎo jǐng chá nǐ yě bù pèi dāng jǐng cháWhat do you mean? You can't be a cop. You are not qualified to be a cop.

做噩梦 连求救都不发声音
HSK 6
0:03s
zuò è mèng lián qiú jiù dōu bù fā shēng yīnWhen he has nightmares, he does not even cry for help.

再说了 我得干什么坏事 得让你帮我毁尸灭迹
HSK 4
0:03s
zài shuō le wǒ dé gàn shén me huài shì dé ràng nǐ bāng wǒ huǐ shī miè jìAlso, what kind of trouble would I be in to need you to get rid of the evidence?

五六七八 我真是没想到啊
HSK 7
0:03s
wǔ liù qī bā wǒ zhēn shì méi xiǎng dào a-Five, six, seven, eight. -I didn't expect that

你给我翻一个 我就不信了
HSK 5
0:03s
nǐ gěi wǒ fān yí gè wǒ jiù bù xìn leDo a flip for me. I don't buy it.

谁知主家遭逢意外
HSK 5
0:03s
shuí zhī zhǔ jiā zāo féng yì wàiWho knew Master would meet with disaster?

隼隼不见了
HSK 3
0:03s
sǔn sǔn bú jiàn leThe falcon is gone.

总该让她申辩一下嘛 申辩什么 她刚才要弄死我
HSK 6
0:03s
zǒng gāi ràng tā shēn biàn yī xià ma shēn biàn shén me tā gāng cái yào nòng sǐ wǒShe should get to say her defense. What defense? She tried to kill me just now.

都是权力斗争可以牺牲的筹码
HSK 7
0:03s
dōu shì quán lì dòu zhēng kě yǐ xī shēng de chóu mǎare nothing but pawns to be sacrificed.

可没想到阴差阳错 你把钱都拿去买包了
HSK 3
0:03s
kě méi xiǎng dào yīn chā yáng cuò nǐ bǎ qián dōu ná qù mǎi bāo leI never expected things to turn out this way. You spent all the money on handbags.

你的左丞 已经是孤家寡人
HSK 2
0:03s
nǐ de zuǒ chéng yǐ jīng shì gū jiā guǎ rénYour Left Hand is already all alone.