Cómo usar "多送你一年 你肯定要回来住的" (duō sòng nǐ yī nián nǐ kěn dìng yào huí lái zhù de) en el diálogo chino
多送你一年 你肯定要回来住的
Te regalan un año más... ...seguro que ibas a volver a vivir aquí.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:17
hái sòng le wǒ men yī nián wǒ men cái bú huì huí lái lei bié shuō le mā
还送了我们一年 我们才不会回来嘞 别说了 妈
“...y nos hubieran regalado un año... ...no habríamos vuelto. No digas eso, mamá.”
LINE 0211:21
PLAYING SCENEduō sòng nǐ yī nián nǐ kěn dìng yào huí lái zhù de
多送你一年 你肯定要回来住的
“Te regalan un año más... ...seguro que ibas a volver a vivir aquí.”
LINE 0311:23
nǐ dǒng shén me ya zhè bú shì tā men yīng gāi de ma shì shì shì ā yí
你懂什么呀 这不是他们应该的吗 是是是 阿姨
“¿Tú qué sabes? ¿No es lo que deberían hacer? Sí, sí, sí, señora.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 3 of 8)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
huān yíng huí dào sì bì gōng yù wǒ lái ba wǒ bāng nín náBienvenida de nuevo a Apartamento Cuatro Paredes. Déjeme a mí, yo le ayudo a llevarlo.
HSK 5
0:03s
ā yí cuī jīng lǐ shuō sì bì gōng yù yǒng yuǎn huān yíng nǐ men huí jiāSeñora. El gerente Cui dijo... ...que Apartamento Cuatro Paredes siempre les dará la bienvenida a casa.
HSK 3
0:03s
huān yíng lái dào téng dá yóu xì nín hǎo qǐng wèn nín yào zhǎo shuí aBienvenidos a Juegos Auge. Hola, ¿a quién busca?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè ge lǎo yé zi kàn zhe bù yī bān shì bú shì lái zhǎo mǎ yáng yuán mèng de yaEste anciano no parece común. ¿Vino a buscar a Ma Yang para cumplir un sueño?
HSK 4
0:03s
tā shì péi zǒng de péng yǒu nǐ men bù yòng guǎn nà me duōEs amigo del Presidente Pei. No se preocupen tanto.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
qiè jì néng lái shàng shàng shàng kuài shàng kuài shàngCambia de habilidad. Vamos, ataquen, rápido, rápido.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
shén me shí hòu chū yuàn de bìng quán hǎo le¿Cuándo le dieron el alta? ¿Ya está totalmente recuperado?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
sī mǎ xiān shēng nǐ zhè ge bìng shēng dé zhēn shì qià dào hǎo chùSr. Sima. Su enfermedad llegó en el momento justo.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
děng zhe wǒ bǎ nǐ nà jǐ gè ér zi de huǒ gěi pū mièesperando a que yo apagara el fuego de sus hijos.
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s