Cómo usar "这算是可以实锤了吧" (zhè suàn shì kě yǐ shí chuí le ba) en el diálogo chino
这算是可以实锤了吧
Esto debería considerarse una prueba irrefutable, ¿verdad?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:38
zhè这
dòng动
zuò作
gēn跟
jiān监
kòng控
shì视
pín频
lǐ里
de的
yī一
mú模
yī一
yàng样
“Este gesto es exactamente igual al del video de seguridad.”
LINE 0227:40
PLAYING SCENEzhè这
suàn算
shì是
kě可
yǐ以
shí实
chuí锤
le了
ba吧
“Esto debería considerarse una prueba irrefutable, ¿verdad?”
LINE 0327:46
néng bù néng wán quán què dìng hái dé děng jǐng fāng shēn rù diào chá
能不能完全确定 还得等警方深入调查
“Para confirmarlo del todo, hay que esperar una investigación más profunda de la policía.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 213 clips (Page 2 of 11)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men zhī dào tā fàng xué zhī hòu yì bān huì qù nǎ ma¿Saben adónde suele ir él después de clases?
HSK 7
0:03s
hóng yáng gōng yuán xià qí fēng yǔ wú zǔAl Parque Hongyang a jugar al go. Llueva o truene.
HSK 6
0:03s
bù gēn nǐ wán le wán yī pán jiù pǎo a hái qiàn wǒ yī dùn fàn neYa no juego contigo. ¿Juegas una partida y te vas? Todavía me debes una comida.
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī jīn tiān zhǎo wǒ yǒu shì a qián zhǔ rènProfesora Lin, ¿me buscas por algo? Director Qian,
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǎ yī jiàn shì qíng bú shì nín zài bèi hòu bāng máng¿no fue todo gracias a su ayuda en secreto?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
néng tóng shí yōng yǒu duō jiān jiào shì yào shi de rén bù suàn duōNo son muchos los que tienen llaves de varias aulas,
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
néng duì xué shēng men liǎo rú zhǐ zhǎng duì nín lái shuō bìng bù nánConocer a los estudiantes a fondo no es difícil para usted.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s