
The Truth
风过留痕
TV Series2,691 clips
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔,叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组,是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手,或是玩转各种侦查仪器的技术控,更有老谋深算,指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码,守护生命尊严”的宗旨,他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案,在一桩桩匪夷所思的案件中,见心见性、匡扶正义。天外有天,案中有案,真相渐显,始露人性。
Video Dialogue Clips from The Truth

HSK 7
0:03s
jiā gè wēi xìn ba yǒu kòng cháng lián luòAgreguémonos a WeChat. Hablemos cuando tengas tiempo.

HSK 7
0:03s
wǒ kě tí xǐng nǐ le a yào shì nǐ shuō huà bù suàn shù de huàTe lo advierto, si no cumples tu palabra,

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
shàng miàn méi yǒu zhǐ wén méi yǒu tuō yǎng hé táng hé suān shá dōu méi yǒuNo tienen huellas, ni ADN, nada de nada.

HSK 7
0:03s
xián yí rén zhè me zǎo jiù dīng zhe shòu hài rén le¿El sospechoso vigilaba a la víctima desde entonces?

HSK 4
0:03s
jīn tiān kěn dìng yòu zǎo bù liǎo le bié děng wǒ chī fànHoy seguro que se me hace tarde otra vez. No me esperes para cenar.

HSK 4
0:03s
liú lǎo shī nín tài kè qì le wǒ hái dé gǎn xiè nín aProfesor Liu, es usted muy amable. Yo soy quien debe agradecerle.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
duì le huí tóu hái dé má fán lǎo shī zài bāng máng chá yī cháPor cierto, tendré que molestarle para que busque

HSK 7
0:03s
bù guò shì dǎ dī nǐ de qí hào nǐ bù jiè yì baPero usé tu nombre como excusa. No te importa, ¿verdad?

HSK 5
0:03s
nǐ jiù bù néng kào zì jǐ ma wǒ tài xiǎng kào zì jǐ le gē men¿No puedes valerte por ti mismo? Me encantaría valerme por mí mismo, amigo.

HSK 5
0:03s
wǒ kào wǒ zì jǐ wǒ yuē bù chū lái tā tā bù lái aPero por mí mismo no logro que salga conmigo. Ella no viene.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
zhēn méi yǒu nà xíng nà wǒ jiù fàng xīn leDe verdad que no. Está bien, entonces me quedo tranquilo.

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
lái le zhèng hǎo dōu zuò hǎo le zhēn hǎo zhēn hǎo gǎn jǐn chī baYa voy. Justo a tiempo, ya está todo listo. Qué bien, qué bien. Coman rápido.

HSK 3
0:03s
zuò zuò zuò kuài chī a xū yào shén me zài gēn wǒ shuō hǎo lei hǎo lei hǎo leiSiéntense, siéntense. Coman. Díganme si necesitan algo más. Vale, vale, vale.

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
hǎo chī nǐ shuō hǎo chī jiù shì hǎo chī deEstá rico. Si tú dices que está rico, está rico.

HSK 4
0:03s
gǎn jǐn jìn lái zuò ba mǎ shàng gěi nǐ men shàng miàn zì jǐ zuò aEntren y siéntense rápido. Les sirvo los fideos enseguida. Siéntense.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s