The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 6
0:03s
nǐ nǐ zhè shì wǒ lái de shí hòu tài cōng máng le bù hǎo yì sī aTú ¿Qué te pasó? Vine con mucha prisa Disculpa
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
bù guò shuō shí huà wǒ zhè yě bù tài fāng biàn kànPero siendo honesto tampoco es apropiado que lo lea
HSK 6
0:03s
nǐ nà ge zhuā jǐn bāng wǒ kàn kàn wǒ hái gǎn zhe huí bào shè ne hǎoRevísalo rápido por favor Tengo que volver al periódico Está bien
HSK 6
0:03s
zhè ge chà bu duō dé le xiě dé bù hǎo yě méi guān xìCon esto es suficiente No importa si está mal escrito
HSK 7
0:03s
shū jì wǒ wǒ xiàn zài zhēn de tǐng zháo jí de nǐ kàn kàn néng bù néngSecretario del Partido Yo... yo ahora Realmente tengo mucha prisa ¿Puedes ver si es posible
HSK 4
0:03s
qiū qiū píng wǒ wén zhāng shì bú shì xiě dé bù tài hǎoQi-Qiuping ¿Mis artículos están mal escritos?
HSK 5
0:03s
yuǎn yuǎn dōu chāo guò qī gè wǒ wǒ xiě de nǎ yì diǎn bú shì shì shí asuperan con creces los siete ¿Qué parte de lo que escribí no es un hecho?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wèi shén me huì wēi xiǎn ne zhè liǎng jiàn shì qíng bù dōu yǐ jīng guò qù le ma¿Por qué serían peligrosos? Estos dos asuntos ¿acaso no han pasado ya?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
gāo xuě méi de chǎng zi huì bèi tiē fēng tiáo nà xiē gōng rén menLa fábrica de Gao Xuemei será sellada Esos trabajadores
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ jīn tiān yào shì ná bú dào gài zhāng de huà wǒ jiù jiāo bù liǎo gǎoSi hoy no consigo que me sellen esto no podré entregar el artículo
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè jiàn shì qíng ne què shí shì ràng nǐ wéi nán leEste asunto realmente te pone en un aprieto
HSK 5
0:03s
gēn tā hǎo hǎo dì jiě shì jiě shì shí zài bù xíng ne wǒ jiù qīn zì qù yī tàngy se lo explicaré bien Si no funciona iré personalmente
HSK 6
0:03s
nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guò jiù suàn méi yǒu zhè piān wén zhāng nǐ gāi zěn me bàn¿Has pensado que incluso sin este artículo qué harías?
HSK 4
0:03s
nǐ men jiǎng zhè ge dù jì zhě yě shì de tā xiě diǎn shén me bù hǎoUstedes digan Este reportero Du de verdad ¿Qué no podría escribir?
HSK 7
0:03s
bì jìng rén jiā shì jì zhě rén jiā shí shì qiú shì ma zhè què què shí shíAl fin y al cabo es reportero Él busca los hechos Esto realmente
HSK 7
0:03s
jiǎng dào zhè lǐ wǒ shū jì wǒ yào gēn nǐ tí gè yì jiàn leHablando de esto, yo Secretario tengo que darte una opinión
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me néng ràng lǐ zhèn zhǎng yí gè rén qù miàn duì¿Cómo puedes dejar que la Alcaldesa Li enfrente sola