TV Series2,173 clips
一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现，白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局，与朱赫来及警方极限周旋，由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……
Video Dialogue Clips from The Silent Rift
zhè ge wǒ jiù wú cóng zhī xiǎo leNo tengo forma de saberlo. wèi dá mù dì bù zé shǒu duàn dehacen lo que sea para lograr sus objetivos. duì gōng zhòng hé gǔ dōng yǒu gè jiāo dàien dar explicaciones al público y a los accionistas. chén xiào zhǎng de yǎn jīng yuè lái yuè bù hǎoLos ojos del director Chen empeoraban cada vez más. wǒ zhī suǒ yǐ liú zài lù xiàng tīngLa razón por la que me quedé en el videoclub nǐ men dà tíng guǎng zhòng dì bǎ guǎng cái dài zǒuse llevaron a Guangcai en público. zhè xuē qín de huà zì chéng yī pàila historia de Xue Qin es muy consistente. dǎ cóng wǒ gēn nín pǎo xíng jǐng nà huì er qǐdesde que empecé a trabajar con usted, nín shì yuè dāo dāo yuè xié hūY cada vez suena más extraño. dōu gǎn jué shēn bù kě cè yǒu bèi ér lái desiento que son inescrutables y están preparados. guǎng cái kàn lái yī shí bàn huì er yě huí bù láiParece que Guangcai no volverá pronto. bú shì nǐ zǎ zhā hū hū zhuāng shá neOye, ¿qué haces gritando y fingiendo? bú shì shuí ràng nǐ mài shuǐ mó shí de aOye, ¿quién te dejó vender terrazo? yòu shōu qián yòu bù ràng màiCobran y no dejan vender. zhè bù jiù shì qī fù rén ma¿No es eso un abuso? yǒu běn shì zhí jiē qù qiǎng aSi son tan duros, que vayan a robar. nǐ gāng jìn shì chǎng shēng yì jiù zhè me hǎo aAcaba de entrar al mercado y le va muy bien. zěn me dìng de jiù zěn me bànSe hará como se acordó. nǐ zhè bú shì ràng wǒ men xiōng dì liǎ wéi nán ma¿No nos estás poniendo en un aprieto? wǒ men bú shì gěi guò nǐ jī huì ma¿No te hemos dado oportunidades? ràng nǐ zǎ mài jiù zǎ màiVende como te decimos. nà gāi zǎ mài jiù zǎ mài beia ese precio se vende. shì chǎng wǒ men shuō le suànNosotros mandamos en el mercado. 
