TV Series2,481 clips
90年代的北京，冬去春来小旅馆，见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战；渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存；希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择；一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦；热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱；想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏，但现实总是残酷和无奈，走过千禧年，来到新时代，他们有人还在坚守，有人被迫放弃，但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。
Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth
wǒ cóng lái méi yǒu zhè me gāo xìng guòy nunca había estado tan feliz, kàn dé píng wěi jīng diào xià bādejó a los jueces boquiabiertos. gěi nín dài le diǎn tè chǎny le trajo unas especialidades. wǒ qiú nín de shì dōu méi xì le ney lo que le pedí ya no tenga chance. nǐ gēn běn dōu bù liǎo jiě qíng kuàngTú no entiendes nada de la situación. nǐ kàn zhe diǎn aTen cuidado, ¿eh? suí biàn tīng suí biàn zuòy escucha y siéntate donde quieras. nǐ shàng nǎ ér nòng de wén xiāng a¿De dónde sacaste el repelente de mosquitos? zhè ge shuō lái huà chángEs una larga historia. nà wǒ jiǎn duǎn jié shuōBueno, te lo resumo. tā jiù biàn zhāo fǎ dì shuō wǒél me critica de mil formas, dà gài jiù shì zhè me gè qíng kuàngBásicamente esa es la situación. zài shuō le zhè shì jiè zhè me dàAdemás, el mundo es tan grande nǐ zhè shuō de shén me huà a¿Qué estás diciendo? wǒ jiù jué zhe nǐ rén tè hǎo kànpensé que eras muy hermosa. zán men liǎ biān zǒu biān liáopodemos caminar y charlar. xǐ nù āi lè de shì xì piàn duànescenas de prueba con alegría, enojo, tristeza y felicidad. zhè wǒ bǎ jù běn dōu fān làn leYa revisé todo el guion, jiù zǒng jué de qián yán bù dā hòu yǔsiento que no tiene coherencia. wǒ yě bù zhī dào xuǎn nǎ duàn hǎoNo sé qué escena elegir. nà jiù gēn liǎ shén jīng bìng shì deparecerían dos locos. bù nǐ nǐ jiù shuō jiǎn dān diǎnNo, no, dilo más simple. zhè jù zǔ bù hǎo gàn aEste equipo de producción no es fácil. chū lái zhà dào qiě dé xué neRecién llegué, tengo mucho que aprender. 
