TV Series2,481 clips
90年代的北京，冬去春来小旅馆，见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战；渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存；希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择；一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦；热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱；想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏，但现实总是残酷和无奈，走过千禧年，来到新时代，他们有人还在坚守，有人被迫放弃，但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。
Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth
wēn zhōu cài shì tián kǒu deLa comida de Wenzhou es dulce, nǐ nǐ qián hòu zǒu zǒu kàn kànTú, camina un poco para adelante y atrás. wǒ wǒ zài chī fàn neYo, estoy comiendo. nà ge wǒ hái yào shàng kèBueno, tengo que ir a clase. nǐ nǐ péng yǒu zěn me zǒu le¿Por qué se fue tu amiga? tā tā yǐ wéi wǒ shì lǎo shīella pensó que soy maestro, nǐ zhè me zài yì wǒ a¿Tanto te importo? wǒ shì bù xiǎng làng fèi liáng shíEs que no quiero desperdiciar comida. nǐ yào zǎo shuō yǒu rén gěi nǐ sòng fànSi hubieras dicho antes que alguien te llevaba comida, yī dà zǎo qù cài chǎng mǎi càial mercado a comprar verduras. wǒ jiù bǎ fàn a cài aAsí que guardé el arroz y la comida zhè yī chī jiù tíng bù xià lái leY una vez que empecé, no pude parar. xiǎng bàn fǎ gēn nǐ jiě shì apensar en cómo explicártelo. dōu méi yǒu zhè me zì zhēn jù zhuó guòni siquiera analizo cada palabra con tanto cuidado. nǐ nǐ xiǎng xiào nǐ jiù xiào beiSi quieres reírte, ríete pues. nǐ nǐ xiǎng xiào nǐ jiù xiào beiSi quieres reírte, ríete. guān jiàn nà ge cài zhēn de hěn hǎo chīLo importante es que esa comida estaba muy rica. tā nà fàn wǒ yī kǒu dōu méi chīNo probé ni un bocado de su comida, zěn me hái tōu tōu mō mō de ya¿por qué tanto misterio? nǐ bié dān wù wǒ kàn diàn yǐngNo me molestes, estoy viendo la película. kuài diǎn xià chéng zhè ge yàng ziApúrate, mira cómo estás de asustado. nǐ nǎ lǐ shì chāo jù běnEsto no es copiar un guion. nǐ qián tú wú liàngTú tienes un futuro brillante. màn diǎn màn diǎn màn diǎnDespacio. 
