← Back to Expressions
Expression Profile · ba-hua-liao-zhe-er
📌
把话撂这儿
bǎ huà liào zhè ér
📊 Corpus Indexed:
4
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 有...没
→
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:03
我
把话撂这儿
不管台子下有没有观众
(胡三元 把你还能得不行了 今天肯定下雨) ── Previous context
“You can take my word for it. Whether there's an audience or not,”
《主角》 · 28:39
00:03
我们干的就是 辛苦的活嘛 我今儿
把话撂这儿
啊
(人命最重要) ── Previous context
“What we do is hard. Let me make it clear today.”
《狂飙》 · 09:38
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《逐玉》 · 42:03