← Back to Expressions
Expression Profile · ba-ta-ji-xia-lai
📌
把它记下来
bǎ tā jì xià lái
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《爱情没有神话》 · 03:45
📌 我觉得
→Nuance: 同向近义词根配对: [记录 ↔ 记下]
Example: 《纯真年代的爱情》 “所以我觉得很值得记录在黑板上”
📌 值得记录
→Nuance: 同向近义词根配对: [记录 ↔ 记下]
Example: 《纯真年代的爱情》 “所以我觉得很值得记录在黑板上”
📌 记录
→Nuance: 同向近义词根配对: [记录 ↔ 记下]
Example: 《纯真年代的爱情》 “所以我觉得很值得记录在黑板上”
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [记录 ↔ 记下]
Example: 《纯真年代的爱情》 “所以我觉得很值得记录在黑板上”
📌 值
→Nuance: 同向近义词根配对: [记录 ↔ 记下]
Example: 《纯真年代的爱情》 “所以我觉得很值得记录在黑板上”
📌 上
→Nuance: 同向近义词根配对: [记录 ↔ 记下]
Example: 《纯真年代的爱情》 “所以我觉得很值得记录在黑板上”