把我给吃了
bǎ wǒ gěi chī leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(我也要护你一世周全) ── Previous context
“If you don't get married, Godmother might just eat me alive.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
(她拽着我的时候) ── Previous context
“everyone's stares felt like they were eating me alive.”
📌 好啊
→Nuance: 同指在意外界目光，更委婉含蓄
📌 别
→Nuance: 同指在意外界目光，更委婉含蓄
📌 多不好
→Nuance: 同指在意外界目光，更委婉含蓄
📌 不好
→Nuance: 同指在意外界目光，更委婉含蓄
📌 看见
→Nuance: 同指在意外界目光，更委婉含蓄
📌 看
→Nuance: 同指在意外界目光，更委婉含蓄
📌 让别人看见
→Nuance: 同指在意外界目光，更委婉含蓄