← Back to Expressions
Expression Profile · bai-tuo-san-jie-shu-fu
📌
摆脱三界束缚
bǎi tuō sān jiè shù fù
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《江湖夜雨十年灯》 · 16:29
📌 就是要
→Nuance: 同向近义词根配对: [枷锁 ↔ 束缚]
Example: 《小城大事》 “那 就是要打破枷锁”
📌 就是
→Nuance: 同向近义词根配对: [枷锁 ↔ 束缚]
Example: 《小城大事》 “那 就是要打破枷锁”
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [枷锁 ↔ 束缚]
Example: 《小城大事》 “那 就是要打破枷锁”
📌 打破枷锁
→Nuance: 同向近义词根配对: [枷锁 ↔ 束缚]
Example: 《小城大事》 “那 就是要打破枷锁”
📌 不受约束
→Nuance: 皆指超脱世间规则与束缚
Example: 《月鳞绮纪》 “不受世间法理约束”